The Myth of Love - Georgia Satellites
С переводом

The Myth of Love - Georgia Satellites

Альбом
Georgia Satellites
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251640

Төменде әннің мәтіні берілген The Myth of Love , суретші - Georgia Satellites аудармасымен

Ән мәтіні The Myth of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Myth of Love

Georgia Satellites

Оригинальный текст

Oh, the myth of love

Like some new best friend

The bright promise of tomorrow

And tomorrow without end

Oh but I should know better

Life is no wishing well

Yeah there’s a story here baby

But it’s so hard to tell

You might say that innocence

Is my only crime

And the myth of love

Walks a thin hard line

Well I hear you talkin'

But I just don’t want to talk about it now

I can’t seem to find my way back, way back down

I get no surprises

I get no soft and lonely

Watch your pretty blue eyes

As they turn on me

You might say that blindness

Is my only crime

And the myth of love

Is a light that will not shine

Oh baby hold me close

So I cannot breathe

Hold me close to this sweet earth

So I cannot leave it

Oh the myth of love

Like some clarion call

It could save us save us one and all

You might say that innocence

Is my only crime

And the myth of love

Laugh and spins the hands of time

And I said the myth of love

Перевод песни

О, махаббат туралы миф

Жаңа ең жақсы дос сияқты

Ертеңгі күннің жарқын уәдесі

Ал ертең шексіз

О, мен жақсырақ білуім керек

Өмір жақсылықты қаламайды

Иә, бұл жерде бір оқиға бар, балақай

Бірақ бұл айту  қиын 

Сіз бұл кінәсіздікті айта аласыз

Менің жалғыз қылмысым

Және махаббат туралы миф

Жіңішке қатты сызықпен жүреді

Мен сенің сөйлескеніңді естимін

Бірақ мен қазір бұл туралы айтқым келмейді

Мен кері қайту жолымды таба алмай жатқан сияқтымын

Менде тосынсыйлар жоқ

Мен жұмсақ әрі жалғыздықты сезінбеймін

Әдемі көк көздеріңе қараңыз

Олар мені жатқанда

Сіз бұл соқырлық деп айтуыңыз мүмкін

Менің жалғыз қылмысым

Және махаббат туралы миф

Бұл жарықпайтын жарық

О, балақай, мені жақын ұста

Сондықтан мен дем ала алмаймын

Мені осы тәтті жерге жақын ұстаңыз

Сондықтан мен оны тастай алмаймын

О, махаббат туралы миф

Кейбір ашық қоңырау сияқты

Бұл бізді құтқара алады және бәрімізді құтқарады

Сіз бұл кінәсіздікті айта аласыз

Менің жалғыз қылмысым

Және махаббат туралы миф

Күліңіз және уақыт қолын айналдырады

Ал мен махаббат туралы мифті айттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз