Төменде әннің мәтіні берілген So Much Trouble , суретші - George Thorogood, The Destroyers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Thorogood, The Destroyers
My baby left me and my mule got lame
Lost my money in a poker game
A windstorm came just the other day
Blew the house that I lived in away
I’m havin' so much trouble, so much trouble
So much trouble, I’m about to lose my mind
Started sellin' whiskey, wine, and gin
They caught me last week and last night again
Now, the sheriff he comes, in sight
Walked into my house and caught me shootin' dice
I’m havin' so much trouble, so much trouble
So much trouble, I’m about to lose my mind
Carried me away, my pajamas on
I even hate that I was born
Let me out and I’ll go cross town
Couldn’t find my baby, she’d put me down
I’m havin' so much trouble, so much trouble
So much trouble, I’m about to lose my mind
Went to the races, placed my bet
My hard luck my horse isn’t in yet
I go across town after I blows my dough
Even landlady changed the lock on the door
I’m havin' so much trouble, so much trouble
So much trouble, I’m about to lose my mind
Pawned my watch, pawned my chain
I’d a pawned myself, but I was ashamed
Got a job on the city pay
Late one mornin', laid me off that day
So much trouble, so much trouble
So much trouble, I’m about to lose my mind, yeah
My baby left me and my mule got lame
Lost my money in a poker game
A windstorm came just the other day
Blew the house that I lived in, away
I’m havin' so much trouble, so much trouble
So much trouble, I’m about to lose my mind
Trouble, trouble, trouble
Балам мені тастап кетті, қашырым ақсап қалды
Покер ойынында ақшамды жоғалтып алдым
Күні кеше ғана жел соқты
Мен тұратын үйді жарып жібердім
Мен көп қиындық көрдім, көп қиындық көрдім
Өте қиын, мен ойымды жоғалтқым келеді
Виски, шарап және джин сата бастады
Олар мені өткен аптада және кеше түнде тағы ұстады
Енді ол шериф келеді
Менің үйіме кіріп, сүйек атып жатқанымды ұстады
Мен көп қиындық көрдім, көп қиындық көрдім
Өте қиын, мен ойымды жоғалтқым келеді
Мені пижамаларымды киіп алып кетті
Мен тіпті туғанымды жек көремін
Мені шығарыңыз, мен қаланы кесіп өтейін
Баламды таба алмады, ол мені жерге тастады
Мен көп қиындық көрдім, көп қиындық көрдім
Өте қиын, мен ойымды жоғалтқым келеді
Жарыстарға бардым, ставкамды қойдым
Менің сәттіліктерім менің атым әлі жоқ
Қамырымды үрлегеннен кейін қаланы аралаймын
Тіпті үй иесі есіктің құлпын ауыстырған
Мен көп қиындық көрдім, көп қиындық көрдім
Өте қиын, мен ойымды жоғалтқым келеді
Сағатымды ломбардқа, шынжырымды ломбардқа берді
Мен өзімді ломбардта ұстадым, бірақ ұялдым
Қалалық жалақымен жұмысқа орналастым
Бір күні кешке, сол күні мені жұмыстан шығарды
Сонша қиындық, сонша қиыншылық
Сонша қиындық, мен ойымды жоғалтқым келеді, иә
Балам мені тастап кетті, қашырым ақсап қалды
Покер ойынында ақшамды жоғалтып алдым
Күні кеше ғана жел соқты
Мен тұрған үйді ұшырып жібердім
Мен көп қиындық көрдім, көп қиындық көрдім
Өте қиын, мен ойымды жоғалтқым келеді
Қиындық, қиындық, қиыншылық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз