Төменде әннің мәтіні берілген Any Town USA , суретші - George Thorogood, The Destroyers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Thorogood, The Destroyers
Take me back to Cleveland
From the flats to Jacob’s Field
Take me back to Cleveland
I forgot how good this city feels
They got the House of Blues on Euclid
And the Rock And Roll Hall of Fame
Take me back to Cleveland
I’m rockin' in Anytown, USA
You gotta take me back to Detroit
A Big Ten Michigan
I’m going to the Motor City
‘Cause I’m a Ramblin' Gamblin' Man
My Detroit Wheels keep turnin'
Yeah, baby, I’m on my way
Take me back to Detroit
Rockin' in Hitsville, USA
Hey!
Now every time I play this town
The people treat me so right
Every time I come to your city
I wanna rock all night
Now rock it!
We gotta go back to Chicago
Down to Halstead Street
I want to hang around the Checkerboard Lounge
And get me something good to eat
Wrigley’s in the Windy City
Yeah, it blows my blues away
Back to Sweet Home Chicago
I’m rockin' in Anytown USA
Take me back to Pittsburgh
Boston you’re my home
All the way to Tulsa
Down to San Antone
Take me back to Philly
Atlanta, Georgia, too
Way down in Miami
To my home in old St. Loo (Anytown, USA)
Take me back to L. A
That’s where you’ll see me, baby
I’m in your town
Run from me baby, rockin' your way
Here I come
Put the volume on maximum
Ha, ha, ha, ha, ha!
Gonna get crazy, baby!
Мені Кливлендке қайта алыңыз
Пәтерлерден Джейкоб өрісіне дейін
Мені Кливлендке қайта алыңыз
Мен бұл қаланың қандай жақсы сезінетінін ұмытып қалдым
Олар Евклидте көктер үйін алды
Және рок-н-ролл даңқ залы
Мені Кливлендке қайта алыңыз
Мен кез келген қалада, АҚШ-та серуендеп жүрмін
Сіз мені Детройтқа қайтаруыңыз керек
Үлкен он Мичиган
Мен Мотор қаласына барамын
«Себебі мен құмар ойын ойнайтын адаммын
Менің Детройт дөңгелектерім бұрыла береді
Иә, балам, мен келе жатырмын
Мені Детройтқа қайтарыңыз
Хитсвиллде, АҚШ-тағы рокинг
Эй!
Қазір мен бұл қаланы ойнаған сайын
Адамдар маған өте дұрыс қарайды
Қалаңызға келген сайын
Мен түні бойы рок жасағым келеді
Енді шайқаңыз!
Біз Чикагоға қайтуымыз керек
Халстед көшесіне дейін
Мен Checkerboard Lounge мен айналысқым келеді
Маған |
Wrigley желді қалада
Иә, бұл көгілдірімді үрлейді
Sweet Home Чикаго дегенге қайта келу
Мен АҚШ-тың кез келген қалашығында ойнаймын
Мені Питтсбург қа қайта алыңыз
Бостон сен менің үйімсің
Тульсаға дейін
Сан-Антонаға дейін
Мені Филлиге қайтарыңыз
Атланта, Джорджия да
Майамиде төмен
Ескі Сент-Лудағы үйіме (Anytown, АҚШ)
Мені Л.А.-ға қайтарыңыз
Мені сонда көресің, балақай
Мен сенің қалаңдамын
Менен қаш, балақай, жолыңмен жүр
Міне, келдім
Дыбыс деңгейін максималды қосыңыз
Ха, ха, ха, ха, ха!
Жынды болып кетесің, балақай!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз