You Can't Make A Heart Love Somebody - George Strait

At a table for two, with candle light and wine

That diamond burning holes in his pockets, thinking now’s the perfect time

When he popped the question, he could see the teardrops fill her eyes

She said I knew this was coming and I’m sorry, but I hope you realize

You can’t make a heart love somebody

You can tell it what to do, but it won’t listen at all

You can’t make a heart love somebody

You can lead a heart to love, but you can’t make it fall

Then she reached for his hand and said, I want you to know

I’ve done everything that I know of to make the feeling grow

I’ve begged and I’ve pleaded with my heart, but there’s no getting through

My heart’s the only part of me that’s not in love with you

You can’t make a heart love somebody

You can tell it what to do, but it won’t listen at all

You can’t make a heart love somebody

You can lead a heart to love, but you can’t make it fall

You can lead a heart to love, but you can’t make it fall

Екі адамға арналған үстелде, шам жана шарап

Бұл гауһар қалтасында саңылауларды күйдіріп, қазір тамаша уақыт деп ойлаймын

Ол сұрақ қойғанда, оның көздеріне жас тамшыларды көрді

Ол бұл келе жатқанын білгенімді және кешірім сұраймын, бірақ түсінесіз деп үміттенемін

Сіз біреуді жүрекке ғашық ете алмайсыз

Сіз оған не істеу керектігін айта аласыз, бірақ ол мүлде тыңдамайды

Сіз біреуді жүрекке ғашық ете алмайсыз

Сіз жүректі сүйіспеншілікке жетелей аласыз, бірақ оны құлата алмайсыз

Сосын ол оның қолына созып: «Білгім келеді

Мен бұл сезімді ұлғайту үшін бар білгенімді жасадым

Мен жүрегіммен өтіндім және өтіндім, бірақ өте алмаймын

Саған ғашық емес менің жүрегімнің жалғыз бөлігі

Сіз біреуді жүрекке ғашық ете алмайсыз

Сіз оған не істеу керектігін айта аласыз, бірақ ол мүлде тыңдамайды

Сіз біреуді жүрекке ғашық ете алмайсыз

Сіз жүректі сүйіспеншілікке жетелей аласыз, бірақ оны құлата алмайсыз

Сіз жүректі сүйіспеншілікке жетелей аласыз, бірақ оны құлата алмайсыз