Tears Of The World - George Harrison
С переводом

Tears Of The World - George Harrison

Альбом
Thirty Three & 1/3
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243800

Төменде әннің мәтіні берілген Tears Of The World , суретші - George Harrison аудармасымен

Ән мәтіні Tears Of The World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tears Of The World

George Harrison

Оригинальный текст

War mongers terrorize us all

Our leaders heed us to their call

Stonewalling, voices calling

Drowning in the tears of the world

Big business calling every tune

Polluting here and to the moon

All nations, conservations

Drowning in the tears of the world

But your life’s worth saving

We should start behaving

Like the truth’s been told

By saviours through our time

Your downfall, you bring it on yourselves

All warnings fall upon deaf ears

Their scorn compounding my worst fears

No way out, hopeless souls shout

Drowning in the tears of the world

Drowning in the tears of the world

Tears of the world

Where’s your love been sleeping?

Has your heart been weeping

Over all unrighteous action in the world

Where bad jazz seems all they’re laying down?

No use in turning your blind eye

You feel the heat as you fry

Try your best, you’ll find no rest

Drowning in the tears of the world

It’s a sure bet, each pays his debts

Drowning in the tears of the world

Перевод песни

Соғыс жүргізушілері бәрімізді қорқытады

Біздің көшбасшыларымыз бізді олардың шақыруымен қамтыды

Стоунборд, дауыстар қоңырау

Дүниенің көз жасына батып

Әрбір әуенді шақыратын үлкен бизнес

Мұнда және айға ластану

Барлық халықтар, табиғатты қорғау

Дүниенің көз жасына батып

Бірақ сіздің өміріңізді сақтауға тұрарлық

Біз өзімізді ұстауымыз керек

Шындық айтылғандай

Біздің уақытымыз арқылы құтқарушылар

Сіздің құлдырауыңыз, сіз оны өзіңізге апарасыз

Барлық ескертулер саңырау құлақтарға түседі

Олардың маскүнемдері менің ең жаман қорқынышымды қосады

Амал жоқ, үмітсіз жандар айқайлайды

Дүниенің көз жасына батып

Дүниенің көз жасына батып

Әлемнің көз жасы

Сіздің махаббатыңыз қайда ұйықтап жатыр?

Жүрегің жылап қалды ма

Дүниедегі барлық әділетсіз әрекеттерге 

Жаман джаз қай жерде олар жатқан сияқты?

Көзді жұмып қолданбаңыз

Қуырған кезде жылуды сезінесіз

Барынша тырысыңыз, тыныштық таба алмайсыз

Дүниенің көз жасына батып

Бұл әркім өз қарызын төлейтіні сөзсіз

Дүниенің көз жасына батып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз