Someplace Else - George Harrison
С переводом

Someplace Else - George Harrison

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232900

Төменде әннің мәтіні берілген Someplace Else , суретші - George Harrison аудармасымен

Ән мәтіні Someplace Else "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someplace Else

George Harrison

Оригинальный текст

You got into my life

I don’t know how you found me, but you did

It stopped me heading someplace else

Took me a while to say

Wish you belong to me But now I’m saddened like I’ve never been

Regretting that we’ll leave

And for a while you could comfort me And hold me for some time

I need you now to be beside me While all my world is so untidy

Loneliness (oh-o-oh)

Empty faces (oh-o-oh)

Wish I could leave them all (o-oh)

In someplace else

(Someplace else)

I hope you won’t let go Maybe you’ll let me know

That you’ll be saddened like you’ve never been

Regretting that we’ll leave

And for a while I could comfort you

And hold you in my mind

I need you now to be beside me While all my world is sad and crazy

Loneliness (oh-o-oh)

Empty faces (oh-o-oh)

Wish I could leave them all (o-oh)

In someplace else

And for a while you could comfort me And hold me for some time

I need you now to be beside me While all my world is so untidy

Loneliness (oh-o-oh)

Empty faces (oh-o-oh)

Wish I could leave them all (o-oh)

In someplace else

Loneliness (oh-o-oh)

Empty faces (oh-o-oh)

Wish I could leave them all (o-oh)

In someplace else

(Someplace else)

I think I’m gonna leave them all

In someplace else

(Someplace else)

Перевод песни

Сіз менің өміріме кірдіңіз

Мені қалай тапқаныңызды білмеймін, бірақ таптыңыз

Ол мені басқа жерге апарды

Маған біраз уақыт кетті

Маған тиесілі болғаныңызды  тілеймін Бірақ қазір мен ешқашан болмағандай мұңайып отырмын

Кететінімізге өкінеміз

Сіз мені біраз уақыт жұбатып, біраз уақыт ұстай аласыз

Мені қазірдің қасында болу керек, ал менің барлық әлемім соншалықты таза емес

Жалғыздық (о-о-о)

Бос беттер (о-о-о)

Мен олардың барлығын қалдырғым келеді (о-о)

Басқа жерде

(Басқа жерде)

Сіз кетпейсіз деп үміттенемін, мүмкін сіз маған хабарлаңыз

Сіз ешқашан болмағандай мұңаясыз

Кететінімізге өкінеміз

Біраз  сені жұбататын болдым

Сізді ойымда ұстаңыз

Бүкіл әлем қайғылы және ақылсыз болған кезде, маған қазір сенің жанымда болу керек

Жалғыздық (о-о-о)

Бос беттер (о-о-о)

Мен олардың барлығын қалдырғым келеді (о-о)

Басқа жерде

Сіз мені біраз уақыт жұбатып, біраз уақыт ұстай аласыз

Мені қазірдің қасында болу керек, ал менің барлық әлемім соншалықты таза емес

Жалғыздық (о-о-о)

Бос беттер (о-о-о)

Мен олардың барлығын қалдырғым келеді (о-о)

Басқа жерде

Жалғыздық (о-о-о)

Бос беттер (о-о-о)

Мен олардың барлығын қалдырғым келеді (о-о)

Басқа жерде

(Басқа жерде)

Мен олардың барлығын тастап кетемін деп ойлаймын

Басқа жерде

(Басқа жерде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз