Soft-Hearted Hana - George Harrison
С переводом

Soft-Hearted Hana - George Harrison

Альбом
George Harrison
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243800

Төменде әннің мәтіні берілген Soft-Hearted Hana , суретші - George Harrison аудармасымен

Ән мәтіні Soft-Hearted Hana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soft-Hearted Hana

George Harrison

Оригинальный текст

I ate it and at once my eyes could see you

No sooner had I ooped it down

I felt so far off from the ground I stood on

My legs they seemed to me like high-rise buildings

My head was high up in the sky

My skin the sun began to fry like bacon

And then somebody old appeared and asked had I come far

And hadn’t they just seen me up on Haleakala

I kept on body surfing to pretend I hadn’t heard

There was someone there beside me, swimming like Richard III

And I’m still smiling

Seven naked native girls swam seven sacred pools

Lone-ranger smoking doobies said you’re breaking all the rules

You’d better get your clothes on or else there’ll be a row

If it wasn’t for my sunstroke I would take you on right now

And I’m still smiling

I fell in love with my Soft-Hearted Hana

She entered right in through my heart

And now although we’re miles apart

I still feel her

She lives beneath the crater in the meadow

She moves among the fruit and grain

You can meet her after heavy rain has fallen

Перевод песни

Мен оны жедім, бірден көз  сені көрді

Мен оны ертерек жоқтамадым

Мен өзімді тұрған жерден                                                                                                                шаша  шаша                             шаша шаша ша ша ша ша                    алыс шаша шаша шашадай                           бе                    sıынынsшкеншкен tanish       алшаыншылашып

Менің аяқтарым көпқабатты үйлер сияқты көрінді

Менің басым аспанда                                                                                                                                                                                              |

Менің терім күн сәулесі бекон сияқты қуанды

Сол кезде қарт біреу пайда болып, алысқа келдім бе деп сұрады

Олар мені Халеакалада көрген жоқ па?

Мен естімегендей кейіппен серфинг жасай бердім

Менің қасымда Ричард III сияқты жүзіп жүрген біреу болды

Ал мен әлі күлемін

Жеті жалаңаш туған жердің қызы жеті киелі бассейнді жүзіп өтті

Темекі шегетін жалғыз рейджер сіздің барлық ережелерді бұзып жатқаныңызды айтты

Киіміңізді кигеніңіз жөн әйтпесе қатар қатар                             

Егер бұл менің күн соққым болмаса, мен сені дәл қазір қабылдас едім

Ал мен әлі күлемін

Мен жүрегім жұмсақ Ханаға ғашық болдым

Ол менің жүрегім арқылы кірді

Ал қазір арамызда бірнеше шақырым болса да

Мен оны әлі де сезінемін

Ол шалғындағы кратердің астында тұрады

Ол жемістер мен дәндердің арасында қозғалады

Сіз оны қатты жаңбырдан кейін кездестіре аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз