Төменде әннің мәтіні берілген Looking For My Life , суретші - George Harrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Harrison
Oh Lord, won’t you listen to me now?
Oh love, I got to get me back to you somehow
I never knew that life was loaded
I’d only hung around birds and bees
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Oh boy, you’ve no idea what I’ve been through
Oh love, I feel so stuck that I can’t get to you
Had no idea that I was heading
Toward a state of emergency
I had no fear where I was treading
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life
Caught up on me with intensity
Had no idea where I was heading
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Oh boys, you’ve no idea what I’ve been through
Oh love, I got to get back somehow to you
I never knew that life was loaded
I’d only hung around birds and bees
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life
I never got any G.C.E.s
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Уа, Тәңірім, енді мені тыңдамайсың ба?
О, махаббат, мен сізге бір жолмен қайтаруым керек
Мен өмірдің жүктелгенін ешқашан білмедім
Мен тек құстар мен аралардың айналасында іліндім
Мен заттардың жарылғанын ешқашан білмедім
Мен оны тізерлеп жатқанда ғана білдім
Өмірімді іздеймін, өмірімді іздеймін
Ой, балам, сен менің басымнан өткенімді білмейсің
О, махаббат, өзімді қатты қысып қалғаным сонша, саған жете алмаймын
Мен бара жатқанымды білмедім
Төтенше жағдай қарай
Мен басып бара жатқан жерімнен қорыққан жоқпын
Мен оны тізерлеп жатқанда ғана білдім
Өмірімді іздеймін
Мені қатты қағып алды
Қайда бара жатқанымды білмедім
Мен оны тізерлеп жатқанда ғана білдім
Өмірімді іздеймін, өмірімді іздеймін
Балалар, менің басымнан өткенімді білмейсіңдер
О, махаббат, мен сізге бір жолмен оралуым керек
Мен өмірдің жүктелгенін ешқашан білмедім
Мен тек құстар мен аралардың айналасында іліндім
Мен заттардың жарылғанын ешқашан білмедім
Мен оны тізерлеп жатқанда ғана білдім
Өмірімді іздеймін
Мен ешқашан G.C.E.-ді алған емеспін
Мен заттардың жарылғанын ешқашан білмедім
Мен оны тізерлеп жатқанда ғана білдім
Өмірімді іздеймін, өмірімді іздеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз