I Don't Care Anymore - George Harrison

«OK here we go, for this

We got a B-side to make, ladies and gentlemen,

we haven’t got much time now so we better get

right on with it»

I don’t care anymore

And I’ll kick down anybody’s door

To hold you in my arms once more

I’d go anywhere

Y’know I don’t care

If your man should get uptight

'Cause we’ve been alone for most of the night

Now realize it’s our right

To get back up them stairs

Y’know I don’t care

There’s a line I can draw

That often leaves me wanting more

But it’s not so often that I feel so sure

Nothing I can do To stop me falling more in love with you

It can’t be so bad

What you want that you do not have

It’s got you too upset now

I don’t think it’s unfair

Y’know I don’t care

Anymore

And I’ll kick down anybody’s door

To hold you in my arms once more

I’d go anywhere

Y’know I

(Very nice, Tony)

«Жарайды, міне барамыз бұл үшін

Бізде B-жағы, ханымдар мен мырзалар,

біз қазір көп уақыт алмадық, сондықтан біз жақсы болдық

дәл осымен»

Маған  енді бәрібір

Ал мен кез келген адамның есігін қағамын

Сізді тағы да құшағымда ұстау үшін

Мен кез келген жерге барар едім

Білесіз бе, маған бәрібір

 Егер сіздің ер адамыңыз тоқырауға ұшыраса

Өйткені түннің көп бөлігін жалғыз қалдық

Енді бұл біздің құқығымыз екенін түсініңіз

Баспалдақпен қайта көтерілу үшін

Білесіз бе, маған бәрібір

Мен сыза алатын сызық бар

Бұл мені көбірек қалағанын қалдырады

Бірақ мен өзімді сенімді сезінетінім жиі бола бермейді

Саған ғашық болуым үшін мен ештеңе істей алмаймын

Бұл соншалықты жаман болмауы  мүмкін

Сізде жоқ нәрсені қалайсыз

Бұл сізді қазір тым ренжітті

Бұл әділетсіз деп ойламаймын

Білесіз бе, маған бәрібір

Тағы

Ал мен кез келген адамның есігін қағамын

Сізді тағы да құшағымда ұстау үшін

Мен кез келген жерге барар едім

Білесің бе мен

(Өте жақсы, Тони)