Behind Your Eyes - Sweet Oblivion, Geoff Tate
С переводом

Behind Your Eyes - Sweet Oblivion, Geoff Tate

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257750

Төменде әннің мәтіні берілген Behind Your Eyes , суретші - Sweet Oblivion, Geoff Tate аудармасымен

Ән мәтіні Behind Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Behind Your Eyes

Sweet Oblivion, Geoff Tate

Оригинальный текст

First you’re hot then you’re cold

Never know which way to go

Is there something here

You want to tell me?

If that’s the case, you’re secret’s safe

I’ll give you time, give you space

I’ll be here when you’re ready

Now I don’t need some kind of explanation

But there’s gotta be an answer

I’ve seen the dark shadows behind your eyes

I know there’s more, more that you try to hide

Something’s got a hold on you

Oh, something’s got a hold on you

What it is doesn’t hesitate

It cuts you deep then escapes

It leaves you breathless, breathless

You crave that feeling more and more

It rips your head right off

Until it comes again, you’re killing time

You say don’t believe in exorcism

But we’ve got to try something

I’ve seen the dark shadows behind your eyes

I know there’s more, more that you try to hide

There’s something, there’s something wrong

There’s something more

There’s something wrong with you

I’ve seen the dark shadows behind your eyes

I know there’s more, more that you try to hide

Something’s got a hold on you

I’ve seen the dark shadows behind your eyes

You’ve got to be kidding me

The suspense is killing me

There’s something inside of you that’s evil, it’s lethal

Don’t be afraid of death, just take it by step by step

And out the other side

Flyin', survivin', high fivin'

Перевод песни

Алдымен сіз ыстықсыз, содан кейін суықсыз

Қай жолмен жүру керектігін ешқашан білмеңіз

Бұл жерде бір нәрсе бар ма?

Маған айтқыңыз келе ме?

Бұл болса, құпияңыз қауіпсіз

Мен сізге уақыт беремін, сізге орын беремін

Сіз дайын болған кезде мен осында боламын

Енді маған түсініктеме қажет емес

Бірақ жауап  болуы  керек

Мен сенің көздеріңнің артындағы қара көлеңкелерді көрдім

Мен одан да көп нәрсе білемін, сіз жасыруға тырысасыз

Сізді бір нәрсе ұстап тұр

Ой, сізді бір нәрсе ұстап тұр

Ол тартынбайды

Ол сізді терең кесіп тастайды, содан кейін қашып кетеді

Бұл сізді тыныссыз, тыныссыз қалдырады

Сіз бұл сезімді одан сайын аңсайсыз

Ол басыңызды жұлып алады

Қайтадан келгенше, сіз уақытты өлтіресіз

Сіз жын шығаруға сенбеймін дейсіз

Бірақ бізде бірдеңе жасау керек

Мен сенің көздеріңнің артындағы қара көлеңкелерді көрдім

Мен одан да көп нәрсе білемін, сіз жасыруға тырысасыз

Бірдеңе бар, бірдеңе дұрыс емес

Тағы бір нәрсе бар

Сізге бірдеңе дұрыс емес

Мен сенің көздеріңнің артындағы қара көлеңкелерді көрдім

Мен одан да көп нәрсе білемін, сіз жасыруға тырысасыз

Сізді бір нәрсе ұстап тұр

Мен сенің көздеріңнің артындағы қара көлеңкелерді көрдім

Сіз мені мазақ етуіңіз керек

Күдік мені өлтіріп жатыр

Ішіңізде зұлымдық, өлімге әкелетін нәрсе бар

Өлімнен қорықпаңыз, бірте-бірте қадаммен болыңыз

Ал екінші жағынан

Ұшу, аман қалу, жоғары бесеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз