Төменде әннің мәтіні берілген When They Fight, They Fight , суретші - Generationals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Generationals
When they fight, they fight
And when they come home at night they say,
«i love you, baby.»
Was it too much too soon,
Or too little too late?
He got the message she left on his car, in the rain.
And then the words they come to you,
driving away.
You just can’t let it go.
And when they fight, they fight,
And when they come home at night they say,
«i love you, baby.»
And when it all comes crashing down,
what can you do,
to find what you’re looking for?
And then the words will come to you,
driving through the rain.
But there’ll be no one there to say them to anyway.
Олар ұрысып қалса, ұрысады
Олар түнде үйге келгенде:
«мен сені сүйемін жаным.»
Тым ерте болды ма,
Әлде тым кеш пе?
Ол оның көлігінде жаңбырда қалдырған хабарламасын алды.
Содан кейін олар сізге келетін сөздер,
айдап кету.
Сіз оны жібере алмайсыз.
Олар шайқаса, ұрысады,
Олар түнде үйге келгенде:
«мен сені сүйемін жаным.»
Ал бәрі құлаған кезде,
сен не істей аласың,
іздегеніңізді табу үшін бе?
Содан кейін сөздер сізге келеді,
жаңбыр арқылы жүру.
Бірақ олардан бәрібір айтуға болмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз