Төменде әннің мәтіні берілген Where Love Begins , суретші - Gene Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gene Watson
Come in, pretty lady, you’ve just made my night
I wasn’t too sure that you’d call
Sit down and I’ll fix you a drink if you like
It’s late but the morning’s still young
I’m glad you could make it, I hoped you’d get by
I thought about this all week through
What’s that, what’s the matter, what’s making you cry
You say it’e the first time for you
Leave if you’d rather not lose what you came for
Walk out the same door that I let you in
Leave if you’d rather not lose what you came with
Stay and you’ll find this is where love begins
It’s not like we’re strangers I’ve kissed your warm lips
But someone was always right there
But now we’re alone so there’s no buts or ifs
Come here, let me take down your hair
Leave if you’d rather not lose what you came for
Walk out the same door that I let you in
Leave if you’d rather not lose what you came with
Stay and you’ll find this is where love begins
Кіріңіз, сұлу ханым, сіз менің түнімді жасадыңыз
Қоңырау шалатыныңызға сенімді емес едім
Отырыңыз, қаласаңыз, мен сізге сусын дайындап беремін
Кеш болды, бірақ таң әлі жас
Жеткеніңізге қуаныштымын, өте аласыз деп үміттендім
Мен бұл туралы апта бойы ойландым
Бұл не болды, не болды, не жылатады
Сіз бұл бірінші рет деп айтасыз
Келген нәрсеңізді жоғалтпағыңыз келсе, кетіңіз
Мен сізге кіруге рұқсат берген есіктен шығыңыз
Өзіңізбен бірге келген нәрсені жоғалтпағыңыз келсе, кетіңіз
Қалыңыз, сонда махаббаттың басталатынын табасыз
Біз бөтен емеспіз, мен сенің жылы ерндеріңнен сүйдім
Бірақ біреу әрқашан сол жерде болды
Бірақ қазір біз жалғызбыз, сондықтан жоқ, ал егер жоқ болса
Мұнда кел, шашыңды алуға рұқсат етемін
Келген нәрсеңізді жоғалтпағыңыз келсе, кетіңіз
Мен сізге кіруге рұқсат берген есіктен шығыңыз
Өзіңізбен бірге келген нәрсені жоғалтпағыңыз келсе, кетіңіз
Қалыңыз, сонда махаббаттың басталатынын табасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз