All My Tomorrows - Gene Watson
С переводом

All My Tomorrows - Gene Watson

Альбом
Real.Country.Music
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205550

Төменде әннің мәтіні берілген All My Tomorrows , суретші - Gene Watson аудармасымен

Ән мәтіні All My Tomorrows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Tomorrows

Gene Watson

Оригинальный текст

I just lost my last hope of happiness

I watched her as she walked away

My mind was too numb by her leaving I guess

For it thought of nothing to say

But a moment from now when her steps fade away

Like the echo of her last goodbye

Then I’ll start reliving my yesterdays

While all my tomorrows die

I should have known better but I took the chance

And I loved her with all of my heart

What else could I do when even her glance

Threatened to tear me apart

And to live day by day knowing she won’t return

Is useless, I won’t even try

So I’ll start reliving my yesterdays

While all my tomorrows die

Oh, I’ll start reliving my yesterdays

While all my tomorrows die

Перевод песни

Мен тек бақыттың соңғы үмітімді жоғалттым

Мен оның кетіп бара жатқанын бақылап отырдым

Оның кетіп қалғанына менің санам тым дірілдеп кетті

Өйткені айтар ештеңе ойламады

Бірақ, қазір оның қадамдары жоғалған кезде бір сәт

Оның соңғы қоштасу жаңғырығы сияқты

Содан кейін мен кешегі күндерімді қайталай бастаймын

Менің ертеңгі күнім өліп жатқанда

Мен жақсырақ білуім керек еді, бірақ мүмкіндікті пайдаландым

Ал мен оны шын жүрегіммен сүйдім

Оның бір қарағанында мен басқа не істей алар едім

Мені бөлемін деп қорқытты

Оның қайтып келмейтінін біліп, күн сайын өмір сүру

Пайдасыз, мен тырыспаймын

Сондықтан мен кешегі күндерді  қайталай бастаймын

Менің ертеңгі күнім өліп жатқанда

О, мен кешегі күндерімді қайталай бастаймын

Менің ертеңгі күнім өліп жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз