When a Fool Learns - Gene Watson

Wish I was in your shoes

I wish you were hurtin' me instead of me hurtin' you

I wish that you were walkin' out on me again

Wish I could feel your heart

'Cause I know the way it feels to be left broken apart

I wish that I could be your fool right to the end

But when a fool learns how to say it’s over

When a fool leaves he’s never comming back

Once he’s learned his lesson there’s no one quite as strong

When a fool learns how to say goodbye, he’s gone

I wish I still loved you

I wish that fire still raged inside like it used to do

I wish that I could hold you and pretend it does

I wish my heart was wrong

I wish that I could fight it but the feeling’s all gone

Wish I was that forgiving fool I always was

But when a fool learns how to say it’s over

When a fool leaves he’s never comming back

Once he’s learned his lesson there’s no one quite as strong

When a fool learns how to say goodbye, he’s gone

When a fool learns how to say it’s over

When a fool leaves he’s never comming back

Once he’s learned his lesson there’s no one quite as strong

(fade) When a fool learns how to say goodbye, he’s gone

Мен сенің орнында болғанымды қалаймын

Мен сені ренжіткеннің орнына, сен мені ренжіткеніңді қалаймын

Мен сенің маған тағы да шығып кеткеніңді қалаймын

Жүрегіңді сезе алсам ғой

«Мен оның бір-бірінен қалғанын білемін

Соңына дейін ақымақ болғанымды қалаймын

Бірақ ақымақ болды деп айтуды үйренгенде

Ақымақ кетіп қалса, ол ешқашан қайтып келмейді

Ол сабақ алған соң, онша күшті ешкім жоқ

Ақымақ қоштасуды білгенде, ол кетіп қалды

Мен сені әлі сүйгенімді қалаймын

Сол оттың бұрынғыдай                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Мен сені ұстап, өзім көрсете алатынымды қалаймын

Жүрегім қателескенін қалаймын

Мен онымен күресуге болатынын қалаймын, бірақ бәрі жоғалып кетті

Мен әрқашан кешірімді ақымақ болғанымды қалаймын

Бірақ ақымақ болды деп айтуды үйренгенде

Ақымақ кетіп қалса, ол ешқашан қайтып келмейді

Ол сабақ алған соң, онша күшті ешкім жоқ

Ақымақ қоштасуды білгенде, ол кетіп қалды

Ақымақ бітті деп айтуды үйренгенде

Ақымақ кетіп қалса, ол ешқашан қайтып келмейді

Ол сабақ алған соң, онша күшті ешкім жоқ

(өшеді) Ақымақ қоштасуды   үйренгенде ол кетті