Төменде әннің мәтіні берілген This Side Of The Door , суретші - Gene Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gene Watson
Door knob in one hand
Suitcase in the other
And I don’t love you rollin' off her tongue
Words ripped right through me
Tore a hole in my heart
Could’ve hurt me a lot less with a gun
She nearly knocked the wall down, slammin' that ol' door
Now the silence is more deadly than the violence of the storm
I’ve seen a coyote howlin'
Cryin' for his mate
I’ve made a home with hobos
In the boxcar of a train
I’ve heard that famous whippoorwill
And felt the north wind blow
But there ain’t nothin' quite as lonesome
As this side of the door
This side of the door
Me and ol' Jack Daniels
Been in this chair for days
And we 'bout rocked a hole in this old floor
Got a pocket full of bullets
A hair trigger .38
I’m gonna put some daylight through that door
I will burn this house down, before I go insane
Use that rockin' chair for kindling, watch that door go up in flames
I’ve seen a coyote howlin'
Cryin' for his mate
I’ve made a home with hobos
In the boxcar of a train
I’ve heard that famous whippoorwill
And felt the north wind blow
But there ain’t nothin' quite as lonesome
As this side of the door
I’ve heard that famous whippoorwill
And felt the north wind blow
But there ain’t nothin' quite as lonesome
As this side of the door
This side of the door
Бір қолыңызда есік тұтқасы
Басқа шамодан
Мен сенің оның тілінен аунағаныңды ұнатпаймын
Сөздер жүрегімді жұлып алды
Жүрегімді жарды
Мені мылтықпен азырақ жарақаттаған болар еді
Ол есікті тарс жауып, қабырғаны құлата жаздады
Қазір үнсіздік дауылдың зорлық-зомбылығынан гөрі қауіпті
Мен қойоттың ұлығанын көрдім
Жолдасы үшін жылап жатыр
Мен үйшіктермен үй жасадым
Пойыздың вагонында
Мен атақты Уиппуилді естідім
Солтүстік желдің соққанын сезді
Бірақ мұндай жалғыздық жоқ
Есіктің осы жағы сияқты
Есіктің бұл жағы
Мен және Джек Дэниэлс
Бұл креслода күндер болды
Біз бұл ескі қабатта саңылау аштық
Қалта оқтарға толы
Шаш триггері .38
Мен бұл есіктен күндізгі жарықты енгіземін
Мен бұл үйді жынды болмай тұрып өртеп жіберемін
Сол тербелетін орындықты жағу үшін пайдаланыңыз, сол есіктің жалындап жатқанын қараңыз
Мен қойоттың ұлығанын көрдім
Жолдасы үшін жылап жатыр
Мен үйшіктермен үй жасадым
Пойыздың вагонында
Мен атақты Уиппуилді естідім
Солтүстік желдің соққанын сезді
Бірақ мұндай жалғыздық жоқ
Есіктің осы жағы сияқты
Мен атақты Уиппуилді естідім
Солтүстік желдің соққанын сезді
Бірақ мұндай жалғыздық жоқ
Есіктің осы жағы сияқты
Есіктің бұл жағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз