Bad Water - Gene Watson
С переводом

Bad Water - Gene Watson

Альбом
The Best Of The Capitol Years
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184970

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Water , суретші - Gene Watson аудармасымен

Ән мәтіні Bad Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Water

Gene Watson

Оригинальный текст

I got troubles, you got troubles

All God’s children got troubles

Livin' in bad water, (bad water)

(Tryin' to roll all over me)

(Bad water, bad water ooooh)

(Tell me why won’t you set me free)

You know I’m tryin' to make it

But it’s so hard to take it

I don’t mind tellin' you

Well, I don’t mind tellin' you

Taxes are overated

My money’s disentergrated

And, right now, I’m just goin' through

Nothin' but, bad water, bad water

Tryin' to roll all over me, oooh

(Bad water, bad water ooooh)

Tell me why won’t you set me free

I need some consolation

To ease my situtation

You know, the confusion just won’t stop

I find myself alone

With the shoes that I have on

I’m all wet, from bottom to top

I’m walkin' through, bad water, (bad water)

Tryin' to roll all over me, help me

(Bad water, bad water ooooh)

Tell me why won’t you set me free

We started this decision

To find a quick prevention

Why don’t ya’ll lend a helping hand

Instead of shoutin' and screamin'

Let’s plan instead of dreamin'

So the world will understand

Oh, stop with this bad water, (bad water)

Tryin' to roll all over me, I’ll fix it

(Bad water, bad water ooooh)

Tell me why won’t you set me free

Oh, let’s stop and fish

(Bad water, bad water)

Перевод песни

Менде қиындықтар болды, сізде қиындықтар бар

Құдайдың барлық балалары қиындықтарға тап болды

Жаман суда өмір сүру, (жаман су)

(Мені үстімнен айналдыруға тырысамын)

(Жаман су, жаман су ooooh)

(Айтыңызшы, мені неге босата алмайсыз)

Білесіз бе, мен оны жасауға тырысамын

Бірақ оны қабылдау өте қиын

Саған айтуға қарсы емеспін

Саған айтуға қарсы емеспін

Салықтар шамадан тыс көтерілген

Менің ақшам жоғалып кетті

Ал, дәл қазір мен өтіп жатырмын

Ештеңе емес, жаман су, жаман су

Менің үстімнен айналдыруға тырысамын, ооо

(Жаман су, жаман су ooooh)

Айтыңызшы, мені неге босатпайсыз?

Маған жұбаныш керек

Жағдайымды жеңілдету үшін

Білесіз бе, шатасулар тоқтамайды

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Мендегі аяқ киіммен 

Мен төменнен жоғарыға дейін дымқылмын

Мен өтіп жатырмын, жаман су, (жаман су)

Маған көмектесуге тырысып жатырмын

(Жаман су, жаман су ooooh)

Айтыңызшы, мені неге босатпайсыз?

Біз бұл шешімді бастадық

 Жылдам алдын алу үшін

Неге көмек қолын созбайсыз?

Айқайлаудың және айқайлаудың орнына

Армандаудың орнына жоспар құрайық

Осылайша әлем түсінеді

О, мына жаман сумен тоқта, (жаман су)

Мені айналдыруға тырысамын, мен оны түзетемін

(Жаман су, жаман су ooooh)

Айтыңызшы, мені неге босатпайсыз?

О, тоқтап балық алайық

(Жаман су, жаман су)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз