Ashes to Ashes - Gene Watson

Your memory is something that

I never could seem to lose

Oh, I’ve tried everything even

Drowning your memory in booze

So I finally decided to lay down

And die with the pain

Oh, but my heart kept on beating

And softly repeating your name

Ashes to ashes, dust to dust

My heart and my mind know

You’re still here with us

When they lay me away

The last words they’ll speak

Here lies a man that don’t rest in peace

God gave me your love and

God knows I threw it away

Oh, what I put you through

Is the same Hell I’m living today

Now praying don’t help

So dyin’s the best I can do

But when it’s all said and done

I’ll still have these memories of you

Ashes to ashes, dust to dust

My heart and my mind know

You’re still here with us

When they lay me away

The last words they’ll speak

Here lies a man that don’t rest in peace

Here lies a man that don’t rest in peace

Сіздің жадыңыз сондай нәрсе

Мен ешқашан жеңілмейтін сияқтымын

О, мен бәрін сынап көрдім

Жадыңызды ішімдікке батыру

Сондықтан мен ақыры төсеуге бел будым

Және азаппен өліңіз

Әй, бірақ жүрегім соға берді

Және сіздің есіміңізді ақырын қайталау

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Жүрегім де, санам да біледі

Сіз әлі де бізбен біргесіз

Олар мені  жатқанда

Олар айтатын соңғы сөздер

Міне, адам жатыр жүріп жатыр

Құдай маған сіздің махаббатыңызды берді және

Мен оны лақтырып жібергенімді Құдай біледі

О, мен саған не болдым

Мен бүгін өмір сүріп жатқан тозақ сияқтымын

Енді дұға ету көмектеспейді

Сондықтан                қолымнан  қолдан  ең жақсы                      |

Бірақ бәрі айтылған және орындалған кезде

Сіз туралы бұл естеліктер әлі                                                                                                                           

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Жүрегім де, санам да біледі

Сіз әлі де бізбен біргесіз

Олар мені  жатқанда

Олар айтатын соңғы сөздер

Міне, адам жатыр жүріп жатыр

Міне, адам жатыр жүріп жатыр