Something In My Way - Gemma Hayes
С переводом

Something In My Way - Gemma Hayes

  • Альбом: The Roads Don't Love You

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Something In My Way , суретші - Gemma Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Something In My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something In My Way

Gemma Hayes

Оригинальный текст

The blacker my heart, the deeper I feel

The cheaper the real, the closer you are to me

Afraid I’ll forget you, afraid I might try to

When nothing moves quite like you to me

But there’s something in my way

There’s something in my way

There’s something in my way

There’s something in my way

I see the punch come, but I just don’t feel it

I want to believe but I just don’t believe it

Afraid I might hate you, afraid I might try to

There’s so much that I should say to you now

But there’s something in my way

There’s something in my way

There’s something in my way

There’s something in my way

The blacker my heart, the deeper I feel

The cheaper the real, the closer you are to me

Afraid I’ll forget you, afraid I might try to

When there’s so much that I should say to you now

But there’s something in my way

There’s something in my way

There’s something in my way

There’s something in my way

I see the punch, I just don’t feel it

Something in my way

I want to believe, I just don’t believe it

Something in my way

Перевод песни

Жүрегім қараңғы болған сайын, мен тереңірек сезінемін

Нақты неғұрлым арзан болса, соғұрлым маған жақынырақ боласыз

Мен сені ұмытып қаламын ба деп қорқамын, ұмытамын ба деп қорқамын

Маған сен сияқты ештеңе қозғалмағанда

Бірақ менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Мен соққының келгенін көріп тұрмын, бірақ мен оны сезбеймін

Мен сенгім келеді, бірақ сенбеймін

Мен сені жек көремін бе деп қорқамын, тырысамын ба деп қорқамын

Мен сізге қазір айтуым керек

Бірақ менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Жүрегім қараңғы болған сайын, мен тереңірек сезінемін

Нақты неғұрлым арзан болса, соғұрлым маған жақынырақ боласыз

Мен сені ұмытып қаламын ба деп қорқамын, ұмытамын ба деп қорқамын

Мен сізге қазір айтуым керек көп нәрсе болғанда

Бірақ менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Менің жолымда бір нәрсе бар

Мен соққыны көріп тұрмын, мен оны сезбеймін

Менің жолымда бір нәрсе

Мен сенгім келеді, мен сенбеймін

Менің жолымда бір нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз