T.L.C. - Gemini
С переводом

T.L.C. - Gemini

Альбом
Det bästa med Karin & Anders Glenmark
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174210

Төменде әннің мәтіні берілген T.L.C. , суретші - Gemini аудармасымен

Ән мәтіні T.L.C. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

T.L.C.

Gemini

Оригинальный текст

Hey, I’m sorry 'bout last night

I was wrong to start a fight

Now I feel so bad

I know you’re mad

But, please love, hold me tight

'cause I need you

Tender loving care

is the only

Remedy when you’re down

And you’re lonely

Aha, ooh

Won’t you give it to me, give it to me, give it to me

Tender loving care

and you know it

That’s what I want

I beg you to show it

Won’t you give it to me

I know I’m a fool

And I talk too loud

I drink and I smoke

Till I’m in a cloud

But I don’t pretend

When I say I’m your friend

You’re quiet and stern

As you potter about

Determined and grim

Like you’re moving out

Don’t leave me this way

Oh, how I want you to stay

'cause I need you

Tender loving care

is the only

Remedy when you’re down

And you’re lonely

aha, Ooh,

Won’t you give it to me

I know I’m no good

And I let you down

Every time I behave

Like a goddamn clown

I know it’s a shame

And I’m solely to blame

Your face is so pale

And your eyes resigned

I’m forever the fool

And forever blind

But I promise I’ll change

Oh baby, don’t look so strange

'cause I need you

Tender loving care

is the only

That’s what I want

I beg you to show it

Aha, ooh

Won’t you give it to me

Only you have seen my tears

You’re the one who knows my fears

Please forgive me now

Remember how

I’ve loved you all these years

And I still do

Tender loving care

is the only

Remedy when you’re down

And you’re lonely

Aha, ooh

Won’t you give it to me, give it to me, give it to me

Aha, ooh

Won’t you give it to me, give it to me, give it to me

Aha, ooh

Won’t you give it to me, give it to me, give it to me

Перевод песни

Эй, кеше түн үшін кешір

Мен жекпе-жекті бастағаным дұрыс болмады

Қазір өзімді өте нашар сезінемін

Мен сенің ашулы екеніңді білемін

Бірақ, өтінемін, сүй, мені қатты ұста

'себебі сен маған керексің

Нәзік сүйіспеншілікке толы қамқорлық

жалғыз 

Жағдайыңыз түскенде емдеңіз

Ал сен жалғызсың

Аха, ой

Маған бермейсіз бе, маған       , маған  бермейсіз бе

Нәзік сүйіспеншілікке толы қамқорлық

және сіз оны білесіз

Менің қалайтыным осы

Көрсетуіңізді өтінемін

Маған бермейсің бе

Мен ақымақ екенімді білемін

Мен тым қатты сөйлеймін

Мен ішемін, темекі шегемін

Мен бұлтқа дейін

Бірақ мен өзімді көрсетпеймін

Мен  сенің досыңмын десем

Сіз тыныш және қаталсыз

Сіз потерлеп отырғаныңыздай

Белгілі және қатал

Көшіп бара жатқандай

Мені бұлай қалдырмаңыз

О, сенің қалғаныңды қалаймын

'себебі сен маған керексің

Нәзік сүйіспеншілікке толы қамқорлық

жалғыз 

Жағдайыңыз түскенде емдеңіз

Ал сен жалғызсың

аха, ой,

Маған бермейсің бе

Мен жақсы емес екенімді білемін

Мен сені ренжіттім

Мен әрекет еткен сайын

Қарғыс атқан сайқымазақ сияқты

Мен бұл ұят екенін білемін

Ал мен кінәлімін

Сіздің бетіңіз бозарған 

Ал сенің көздерің басылды

Мен мәңгі ақымақпын

Және мәңгілік соқыр

Бірақ өзгеремін деп уәде беремін

О, балақай, біртүрлі көрінбе

'себебі сен маған керексің

Нәзік сүйіспеншілікке толы қамқорлық

жалғыз 

Менің қалайтыным осы

Көрсетуіңізді өтінемін

Аха, ой

Маған бермейсің бе

Менің көз жасымды сіз ғана көрдіңіз

Сіз менің қорқынышымды білетін адамсыз

Өтінемін, мені қазір кешіріңіз

Қалай екенін есте сақтаңыз

Мен сені осы жылдар бойы жақсы көрдім

Мен әлі де істеймін

Нәзік сүйіспеншілікке толы қамқорлық

жалғыз 

Жағдайыңыз түскенде емдеңіз

Ал сен жалғызсың

Аха, ой

Маған бермейсіз бе, маған       , маған  бермейсіз бе

Аха, ой

Маған бермейсіз бе, маған       , маған  бермейсіз бе

Аха, ой

Маған бермейсіз бе, маған       , маған  бермейсіз бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз