Төменде әннің мәтіні берілген Эй Рулатэ , суретші - Гелена Великанова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гелена Великанова
Если тебе одиноко взгрустнется,
Если в твой дом постучится беда,
Если судьба от тебя отвернется,
Песенку эту припомни тогда.
Припев:
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-та-та,
Рулатэ, рулатэ, рулатэ, рула,
Рулатэ, рулатэ, рула-та-та!
В жизни всему уделяется место,
Рядом с добром уживается зло.
Если к другому уходит невеста,
То неизвестно, кому повезло.
Если случайно остался без денег,
Верь, что придет измененье в судьбе,
Если ж ты просто лентяй и бездельник,
Песенка вряд ли поможет тебе.
Песенка эта твой друг и попутчик,
Вместе с друзьями ее напевай.
Если она почему-то наскучит,
Песенку эту другим передай.
Өзіңді жалғыз сезінсең,
Үйіңді қиындық соқса,
Тағдыр сенен бұрылса,
Сол кезде осы әнді есіңе ал.
Хор:
Айналаңыз, айналдырыңыз, айналдырыңыз, басқарыңыз,
Айналдыр, айналдыр, рула-та-та,
Айналаңыз, айналдырыңыз, айналдырыңыз, басқарыңыз,
Айнал, рула, рула-та-та!
Өмірде бәрінің орны бар,
Жақсылықтың жанында жамандық қатар жүреді.
Қалыңдық басқаға кетсе,
Кімнің жолы болғаны белгісіз.
Егер сіз кездейсоқ ақшасыз қалсаңыз,
Тағдырдың өзгеретініне сеніңіз,
Егер сіз жалқау және жалқау болсаңыз,
Әннің сізге көмектесуі екіталай.
Бұл ән сенің досың, серігің,
Достарыңызбен ән айтыңыз.
Егер қандай да бір себептермен ол жалықса,
Осы әнді басқаларға таратыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз