
Төменде әннің мәтіні берілген Come Alive , суретші - Gavin Mikhail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gavin Mikhail
I wish you could lose yourself sometimes and be
All the things that I remember from your history
I wish you could lessen your grip and let go
Of your life and all the things you know…
I will be the one to lead you
If you listen I will teach you
All the ways that I can make you come alive
I will be the one to take you
From the lies that almost break you
From the days and nights you wonder why
Just trust in me I’ll make you come alive…
I wish you would stumble, trip, and fall on through
To that other someone speaking up inside of you
I wish you would take some time and just take care
Not to lose the person you find there…
I will be the one to lead you
If you listen I will teach you
All the ways that I can make you come alive
I will be the one to take you
From the lies that almost break you
From the days and nights you wonder why
Just trust in me I’ll make you come alive…
What ever happened to the one I knew back then?
The way you’d fight for all of the things you thought
Were right and always said, «Just stand up tall for
All that you believe in all the time and life will
Work out fine for you and me… you’ll see…»
So I will be the one to take you
From the lies that couldn’t break you
From the days and nights that passed you by
Just trust in me I’ll make you come alive…
I will be the one to lead you
If you listen I will teach you
All the ways that I can make you come alive
I will be the one to take you
From the lies that almost break you
From the days and nights you wonder why
Just trust in me I’ll make you come alive…
Кейде өзіңді жоғалтып, солай болуыңды қалаймын
Сіздің тарихыңыздан есімеген барлық заттар
Қолыңызды азайтып, босатсаңыз екен деймін
Сіздің өміріңіз және сіз білетін барлық нәрселер туралы…
Мен сені жетелейтін адам боламын
Тыңдасаң үйретемін
Мен сізді өмірге әкелетін барлық жолдар
Мен сені алатын боламын
Сізді сындыратын өтіріктен
Күндер мен түндерден неге деп таң қаласың
Тек маған сен, мен сені тірілтемін...
Сүрініп, сүрініп, сүрініп өтуіңізді тілеймін
Сіздің ішіңізде сөйлейтін басқа біреуге
Уақытыңызды бөліп, жай ғана қамқорлық жасағаныңызды қалаймын
Ол жерден тапқан адамды жоғалтпау үшін…
Мен сені жетелейтін адам боламын
Тыңдасаң үйретемін
Мен сізді өмірге әкелетін барлық жолдар
Мен сені алатын боламын
Сізді сындыратын өтіріктен
Күндер мен түндерден неге деп таң қаласың
Тек маған сен, мен сені тірілтемін...
Сол кезде мен білетін адаммен не болды?
Сіз ойлаған нәрселердің барлығы үшін күресу жолы
Дұрыс болды және әрқашан: «Тек тік тұрыңыз
Уақыт пен өмірге сенетін нәрсенің бәрі болады
Сізге және мен үшін жақсы жұмыс жасаңыз ... көресіз ...»
Сондықтан мен сені қабылдайтын адам боламын
Сені сындыра алмаған өтіріктерден
Сенен өткен күндер мен түндерден
Тек маған сен, мен сені тірілтемін...
Мен сені жетелейтін адам боламын
Тыңдасаң үйретемін
Мен сізді өмірге әкелетін барлық жолдар
Мен сені алатын боламын
Сізді сындыратын өтіріктен
Күндер мен түндерден неге деп таң қаласың
Тек маған сен, мен сені тірілтемін...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз