Amnesty - Gavin Mikhail

I cannot reach you caught between

The love you hate, the hate you need

'Cause all your life you’ve traded me

The freedom for your amnesty

The lock and key that keeps you tied to me

The days you live and breathe

The «might have been» that you pretend

So you can cash our past in…

Now I stumble slowly forward through the twisted ethic bore you with the

details of the me inept but free to push the morals fact debris of scattered

ashes you believe after the fashion now I see you for what you came to be in

person fact and fiction evolution self-exertion charm them into your submission

make them tow the line to the letter better now than later how we stand and

take it is the measure of the better man than he who claims to be the thinker

blinks to find his fame is never free…

I cannot reach you caught between

The love you hate, the hate you need

'Cause all your life you’ve traded me

The freedom for your amnesty

The lock and key that keeps you tied to me

The days you live and breathe

The «might have been» that you pretend

So you can cash our past in…

Now I see a life of more than beautiful

Where I can be the everything you hide…

I cannot reach you caught between

The love you hate, the hate you need

'Cause all your life you’ve traded me

The freedom for your pride…

I cannot reach you caught between

The love you hate, the hate you need

'Cause all your life you’ve traded me

The freedom for your amnesty

The lock and key that keeps you tied to me

The days you live and breathe

The «might have been» that you pretend

So you can cash our past in…

Мен сізге қол жеткізе алмаймын

Сізге жек көретін махаббат, сізге қажет жек көру

'Себебі сіз өмір бойы мені айырбастадыңыз

Сіздің амнистияға бостандық

Сізді менімен байланыстыратын құлып пен кілт 

Сіз өмір сүріп, дем алатын күндер

Сіз «болған болуы мүмкін».

Осылайша біздің өткенімізді қолма-қол ақшаға айналдыра аласыз...

Енді мен сізді ренжіткен бұрмаланған этика арқылы баяу алға сүрінемін

     мен                             итеруге                            моральдық                 мәліметтері

Сәнге сенесің, енді сені болған нәрсең үшін көремін

адам фактісі мен фантастика эволюциясы өзін-өзі күш салу оларды сіздің бағынуыңызға тартады

Оларды сол жаққа жақсырақ етіп жасаңыз

ойшылмын деп мәлімдеген адамнан жақсырақ адамның өлшемі деп есептеңіз

оның атақ-даңқын табу үшін жыпылықтау ешқашан тегін емес...

Мен сізге қол жеткізе алмаймын

Сізге жек көретін махаббат, сізге қажет жек көру

'Себебі сіз өмір бойы мені айырбастадыңыз

Сіздің амнистияға бостандық

Сізді менімен байланыстыратын құлып пен кілт 

Сіз өмір сүріп, дем алатын күндер

Сіз «болған болуы мүмкін».

Осылайша біздің өткенімізді қолма-қол ақшаға айналдыра аласыз...

Енді мен әдемі өмірден гөрі өмірді көремін

Сіз жасырғанның бәрі мен болатын жерде…

Мен сізге қол жеткізе алмаймын

Сізге жек көретін махаббат, сізге қажет жек көру

'Себебі сіз өмір бойы мені айырбастадыңыз

Сіздің мақтанышыңыз үшін еркіндік ...

Мен сізге қол жеткізе алмаймын

Сізге жек көретін махаббат, сізге қажет жек көру

'Себебі сіз өмір бойы мені айырбастадыңыз

Сіздің амнистияға бостандық

Сізді менімен байланыстыратын құлып пен кілт 

Сіз өмір сүріп, дем алатын күндер

Сіз «болған болуы мүмкін».

Осылайша біздің өткенімізді қолма-қол ақшаға айналдыра аласыз...