Slowcar to China - Gary Numan

She’ll take a slowcar to China

She’ll pay the rent for the use of you

She’ll take a slowcar to China

She’ll pay the rent for the use of you tonight.

We are not afraid to love, but no new ideas

You almost get used to such things you know.

The mechanics on the phone again, we break down.

The others you’d remember if I could spare some time.

In love with this elegant bitch

And here am I just a shy young fool

In love with this elegant bitch

She only sparkles at times for you tonight.

She forgets that we know,

She forgets who we are

I suppose the things I overheard were quite by chance

The only story I ever knew or cared for

Best left unheard I suppose, don’t you?

You look for somewhere to start to look

We’ll take a slowcar to China

Everything that you need is here

We’ll take a slowcar to China

Everything that you need is here tonight.

I forgot not to call,

and now we’re out of love.

She’ll take a slowcar to China

A little green worm inside my head

She’ll take a slowcar to China

A little green worm inside my head tonight.

There’s nothing much to keep us alive, but 'Dance'.

All that she can say is goodbye.

All things change I suppose

We’ll sing without voice, without heart and leave no address

I well never ever see you again.

I know.

Don’t take a slowcar to China

She needed nothing and no one so Don’t take a slowcar to China

She needed nothing and no one here tonight.

You will pay like before.

Always one step behind.

You will pay Mr Jones.

Always one step away.

There’s no one here to leave you behind but me.

Ол Қытайға баяу көлікпен  барады

Ол сізді пайдаланғаны үшін жалдау ақысын төлейді

Ол Қытайға баяу көлікпен  барады

Ол сізді бүгін түнде пайдаланғаны үшін жалдау ақысын төлейді.

Біз сүюден қорықпаймыз, бірақ жаңа идеялар жоқ

Сіз білетін осындай нәрселерге үйренесіз.

Телефондағы механика, біз бұзамыз.

Егер мен біраз уақытқа созыла алсам, басқалары есіңізде.

Осы талғампаз қаншыққа ғашық

Міне, мен жай ғана ұялшақ жас ақымақпын

Осы талғампаз қаншыққа ғашық

Ол бүгін түнде сіз үшін кейде ғана жарқырайды.

Ол біздің білетінімізді ұмытады,

Ол біздің кім екенімізді ұмытады

Естіген нәрселерім кездейсоқ болды деп ойлаймын

Мен білетін немесе қызықтыратын жалғыз оқиға

Ең дұрысы естімегендей қалдым, солай емес пе?

Сіз іздей бастайтын жерді іздейсіз

Біз Қытайға баяу жүреміз

Сізге қажет нәрсенің бәрі осында

Біз Қытайға баяу жүреміз

Сізге қажет нәрсенің бәрі бүгін кешке осында.

Қоңырау шалмауды ұмытып    

ал енді біз сүйіспеншіліктен бұздық.

Ол Қытайға баяу көлікпен  барады

Менің басымның ішінде кішкене жасыл құрт 

Ол Қытайға баяу көлікпен  барады

Бүгін түнде менің басымда кішкентай жасыл құрт бар.

Бізді тірі қалдыратын ештеңе жоқ, бірақ 'би'.

Ол қоштасу ғана айта алады.

Барлығы өзгереді деп ойлаймын

Біз дауыссыз, жүрексіз ән айтамыз және мекен-жай қалдырмай       ән айтамыз

Мен сені енді ешқашан көрмеймін.

Мен білемін.

Қытайға баяу қарамаңыз

Оған ешнәрсе де, ешкім де керек емес еді, сондықтан Қытайға баяу көлікпен            бармаңыз 

Бүгін түнде оған ештеңе де, ешкім де керек емес.

Сіз бұрынғыдай төлейсіз.

Әрқашан бір қадам артта.

Сіз Джонс мырзаға төлейсіз.

Әрқашан бір қадам қашықтықта.

Менен басқа сені қалдыратын ешкім жоқ.