Pray for the Pain You Serve - Gary Numan
С переводом

Pray for the Pain You Serve - Gary Numan

Альбом
Savage (Songs from a Broken World)
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326950

Төменде әннің мәтіні берілген Pray for the Pain You Serve , суретші - Gary Numan аудармасымен

Ән мәтіні Pray for the Pain You Serve "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pray for the Pain You Serve

Gary Numan

Оригинальный текст

I belong here where the world ends

I belong here where all hope ends

I belong here with 'The Waiting'

With the haunted, with the never seen

I belong here with 'The Faithless'

We are no-one, we are nothing at all

I will be here when the storm ends

I will sleep here when my time ends

I will cry here when the dead sing

'Will you save me, will you save me?'

On my knees I’ll pray to something

But I don’t know you.

I don’t know you at all

Can you see me when the wind blows through my soul

Can you hear me when the scream is all I know

Can you see me?

This is all that I deserve

Can you hear me?

I pray for the pain I serve (you)

I belong here where the shame ends

I belong here where all life ends

I belong here with the fallen

Here is nowhere, here is everything

I belong here with the broken

We are lost and we have nothing to lose

Can you see me when the wind blows through my soul

Can you hear me when the scream is all I know

Can you see me?

This is all that I deserve

Can you hear me?

I pray for the pain I serve (you)

Перевод песни

Мен дүние біткен жердемін

Мен бар үміттің аяқталатын жеріндемін

Мен  «Күту» фильмімен біргемін

Аруақтармен, ешқашан көрмегендермен

Мен осы жерде "Сенімсіздер" тобына тиесілімін

Біз ешкім емеспіз, біз ештеңе емеспіз

Мен дауыл біткенде осында боламын

Уақытым біткенде, мен осында ұйықтаймын

Өлгендер ән салғанда, мен осында жылаймын

— Мені құтқарасың ба, құтқарасың ба?

Мен тізерлеп бір нәрсеге дұға етемін

Бірақ мен сізді  танымаймын.

Мен сені мүлдем білмеймін

Жанымды жел соққанда, мені көре аласыз ба?

Айғайлағанда, мені ести аласыз ба?

Сен мені көріп тұрсын ба?

Бұл        барлығы    лайық

Сен мені ести аласың ба?

Мен қызмет ететін азабы үшін дұға етемін (сізге)

Мен ұят бітетін жердемін

Мен өмірдің бәрі аяқталатын жердемін

Мен осында қаза тапқандармен біргемін

Мұнда еш жерде жоқ, міне, бәрі бар

Мен бұзылғандармен біргемін

Біз адасып қалдық және бізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Жанымды жел соққанда, мені көре аласыз ба?

Айғайлағанда, мені ести аласыз ба?

Сен мені көріп тұрсын ба?

Бұл        барлығы    лайық

Сен мені ести аласың ба?

Мен қызмет ететін азабы үшін дұға етемін (сізге)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз