Төменде әннің мәтіні берілген Noise Noise , суретші - Gary Numan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gary Numan
What’s it to you?
If I feel now
Just a face in the wall
Crawling out of the ground
Now look at me
You cry
Like a leaf in the fall
I fly in the sky, don’t you?
What’s it to you?
This noise noise
Like a plaque on the wall
One of these days
I’ll just leave
(What's it to you?)
As boys drown
You feel like young gods
You know all young gods must fade
(What's it to you?)
What’s it to you?
Going down, boys
Like a screw in the wall
My lovers never leave in love
Play war like marines
Just noise noise
And just roar roar
One of these days
What’s it to you?
There’s noise noise
Like mud on the wall…
Сізге не болды?
Мен қазір сезінсем
Қабырғадағы жай ғана бет
Жерден сүру
Енді маған қараңыз
Сен жылайсың
Күздегі жапырақ сияқты
Мен аспанда ұшамын, солай емес пе?
Сізге не болды?
Бұл шу шу
Қабырғадағы тақта сияқты
Сондай күндердің бірінде
Мен жай ғана кетемін
(Саған не болды?)
Ұлдар суға батып бара жатқанда
Сіз өзіңізді жас құдайлар сияқты сезінесіз
Сіз барлық жас құдайлардың өшуі керек екенін білесіз
(Саған не болды?)
Сізге не болды?
Төмен түсіңдер, балалар
Қабырғадағы бұранда сияқты
Менің ғашықтарым ешқашан ғашық болып кетпейді
Теңіз жаяу әскерлері сияқты соғыс ойнаңыз
Тек шуыл
Және жай ғана гүріл
Сондай күндердің бірінде
Сізге не болды?
Шудың шуы бар
Қабырғадағы балшық сияқты…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз