Төменде әннің мәтіні берілген God Only Knows , суретші - Gary Numan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gary Numan
I was waiting for something
I was listening to my breathing
Like a man listening to life
I was looking for fire
It could take me or leave me
It could all just burn away
The oxygen law
It reminds me
I’d been surrounded for hours
By the sound of thinking metal
And I knew something was wrong
I can tell you what fear is
It is the smell of burning
And I’d been close once before
I waited a long time
How I survived God only knows
It seemed like forever
How I survived God only knows
I don’t like the memory
How I survived God only knows
How I survived God only knows
I remember the feeling
I’ll remember forever
How it all just came apart
I don’t believe in praying
I don’t believe in a God
Now I question everything
The dreamer is gone
I’m an old man
I could tell you of horror
I could show you the pieces
But I just want to forget
I’m not sure if I saw it
I’m not sure if I heard it
I just screamed «I can’t get out»
«I can’t get out»
I waited a long time
How I survived God only knows
It seemed like forever
How I survived God only knows
I don’t like the memory
How I survived God only knows
How I survived God only knows
I waited a long time
How I survived God only knows
It seemed like forever
How I survived God only knows
I don’t like the memory
How I survived God only knows
How I survived God only knows
How I survived God only knows
How I survived God only knows
Мен бірдеңе күттім
Мен тынысымды тыңдадым
Өмірді тыңдайтын адам сияқты
Мен от іздедім
Бұл мені алып кетуі немесе кетуі мүмкін
Мұның бәрі жай ғана өртеніп кетуі мүмкін
Оттегі заңы
Маған еске салады
Мен сағат бойы қоршауда болдым
Ойлау металлының дыбысы бойынша
Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім
Мен сендерге қорқыныштың не екенін айта аламын
Бұл жанудың иісі
Ал мен бұрын бір рет жақын болғанмын
Мен көп күттім
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Бұл мәңгілік сияқты болып көрінді
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Маған жад ұнамайды
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Сезім есімде
Мен мәңгі есте сақтаймын
Мұның бәрі қалай бір-бірінен ажырады
Мен намаз оқуға сенбеймін
Мен құдайға сенбеймін
Енді мен бәрін сұраймын
Армандаушы жоқ
Мен қарт адаммын
Мен сізге қорқынышты айта аламын
Мен саған бөліктерді көрсете аламын
Бірақ мен ұмытқым келеді
Мен оны көргеніме сенімді емеспін
Мен естіген-еспегенімді білмеймін
Мен жай ғана «шыға алмаймын» деп айқайладым
«Мен шыға алмаймын»
Мен көп күттім
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Бұл мәңгілік сияқты болып көрінді
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Маған жад ұнамайды
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Мен көп күттім
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Бұл мәңгілік сияқты болып көрінді
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Маған жад ұнамайды
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Қалай аман қалғанымды бір Құдай біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз