Dead Heaven - Gary Numan
С переводом

Dead Heaven - Gary Numan

Альбом
Fragment 01-04
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322610

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Heaven , суретші - Gary Numan аудармасымен

Ән мәтіні Dead Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Heaven

Gary Numan

Оригинальный текст

Thought I was asleep, lost to dreams

I was dying in a big machine

Didn’t think the voice that called me could be real

Thought I woke up, lost my faith

I was staring at the face of rage

Didn’t think I’d see the demon in his heart

Thought I saw blood turn to wine

A vision from the angel wars

Didn’t think I’d find the saviour in the dark

Thought I saw a light tear the storm

Showing me the way to God

Didn’t know that Heaven died and went to Hell

Blessing is dead heaven

Blessing are shadows and pain

Blessing is dead heaven

Blessing is death in his name

Thought I saw rain black and cold

Falling on a child’s grave

Thought I saw an angel laugh and piss on it

Thought I saw a dance strange and cruel

Swaying to the screams of men

Thought I saw the Lord’s disciples laugh at that

Thought I saw love sacrificed

Mary under three wise men

Thought I saw the virgin look at me and cry

Thought I saw a cross and Jesus dead

Burning in the midnight sky

Thought I saw God dancing in the flames

Glory is dead heaven

Glory is shadows and pain

Glory is dead heaven

Glory is death in his name

Do you confess?

Cleanse your sin

Do you believe in the word of God?

Welcome to dead heaven

Welcome to shadows and pain

Welcome to dead heaven

Welcome to death in his name

Перевод песни

Мен ұйықтап жатырмын деп ойладым, армандарға  адасып қалдым

Мен үлкен машинада өлдім

Мені шақырған дауыс шынайы болуы мүмкін деп ойламадым

Мен ояндым деп ойладым, сенімімнен айырылдым

Мен ашуланшақтықтан қарап тұрдым

Оның жүрегіндегі жынды көремін деп ойламадым

Мен қанның шарапқа айналғанын көрдім деп ойладым

Періштелер соғысынан көрініс

Қараңғыда құтқарушыны табамын деп ойламадым

Мен дауылдың жарылғанын көрдім деп ойладым

Маған Аллаға баратын жол көрсетеді

Жұмақ өліп, тозаққа кеткенін білмедім

Бата өлі аспан

Бата ​​- бұл көлеңке мен азап

Бата өлі аспан

Бата ​​- оның атымен өлім

Мен жаңбырды қара және суық көрдім деп ойладым

Баланың бейітіне құлау

Мен періштенің күліп, иісетінін көрдім деп ойладым

Біртүрлі және қатыгез би көрдім деп ойладым

Ерлердің айқайына  теңселу

Мен Иеміздің шәкірттерінің бұған күлгенін көрдім деп ойладым

Мен махаббаттың құрбан болғанын көрдім деп ойладым

Мәриям үш данышпанның астында

Мен қыздың маған қарап, жылап жатқанын көрдім деп ойладым

Мен крест пен Исаның өлгенін көрдім деп ойладым

Түн ортасы аспанда жану

Мен Құдайды жалынның ішінде билеп жатқанын көрдім деп ойладым

Даңқ – өлі аспан

Даңқ - бұл көлеңкелер мен азап

Даңқ – өлі аспан

Даңқ - оның атынан өлім

Сіз мойындайсыз ба?

Күнәңді тазарт

Сіз Құдайдың сөзіне сенесіз бе?

Өлі аспанға қош келдіңіз

Көлеңкелер мен ауырсынуға қош келдіңіз

Өлі аспанға қош келдіңіз

Өлімге қош келдіңіз оның  аты мен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз