
Төменде әннің мәтіні берілген Bleed , суретші - Gary Numan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gary Numan
Someone is talking
But it’s not conversation
Sounds more like a voice in my head
It says
'I live in nightmares
I’m the new god of panic
And I’m waiting for you to come home to me
'So boy, welcome to sleep
I’m gonna make you, make you, make you bleed.'
I could be dreaming
But then maybe that’s fatal
There’s nowhere to hide in your dreams
I’m so uneasy
I’m shaking and nervous
I’m alone in my room and I’m scared of it
So, don’t let me sleep
It’s gonna make me, make me, make me bleed
My mother told me
'Don't believe in ghost stories
There’s nothing to hurt you in here.'
But she was wrong
And now it’s come back to haunt me
It says it won’t leave me alive for long
I don’t want to sleep
It’s gonna make me, make me, make me bleed
Біреу сөйлеп жатыр
Бірақ бұл әңгіме емес
Менің басымдағы дауысқа көбірек ұқсайды
Ол деді
«Мен түнде өмір сүремін
Мен дүрбелеңнің жаңа құдайымын
Мен сенің үйге келгеніңді күтемін
«Ендеше, балам, ұйықтауға қош келдің
Мен сені жасаймын, сені жасаймын, қаныңды шығарамын.
Мен армандаған болармын
Бірақ содан кейін бұл өлімге әкелуі мүмкін
Сіздің арманыңызда жасыратын |
Мен қатты мазасызмын
Мен дірілдеп, қобалжыдым
Мен ��
Ендеше, ұйықтауға рұқсат етпеңіз
Ол мені жасайды, мені жасайды, мені |
Маған анам айтты
«Елес туралы әңгімелерге сенбеңіз
Бұл жерде сізді ренжітетін ештеңе жоқ.'
Бірақ ол қателесті
Енді ол менің ойыма оралды
Ол тірі
Мен ұйықтағым келмейді
Ол мені жасайды, мені жасайды, мені |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз