What Are We Here For - Gary Moore

Searching for the answers,

Looking for the meaning of our different ways.

Try to understand it,

All of our misgivings is the price we pay.

But what are we here for?

Have we learned a single thing?

What are we here for?

Have we been through everything,

Or must we stay until we get it right?

Travelling through the darkness,

Guided by the light that shines on everyone.

Each of us an island,

Moving through the universe since time began.

But what are we here for?

Have we learned a single thing?

What are we here for?

Have we been through everything,

Or must we stay until we get it right?

So many of our dreams are telling us just who we are,

Where we’re from and how we came so far.

If we would only listen to the things within we know are true,

Then all of us would see a brighter day.

Searching for the answers,

Hidden in the meaning of our different ways.

Try to understand it,

All of our misgivings is the price we pay.

But what are we here for?

Have we learned a single thing?

What are we here for?

Have we been through everything,

Or must we stay until we get it right?

Or must we stay until we get it right?

Жауап іздеп,

Әр түрлі жолдарымыздың мағынасын іздеу.

Түсінуге  тырысыңыз,

Біздің барлық сенімсіздіктер - бұл біз төлейтін баға.

Бірақ біз не үшін келдік?

Біз бір нәрсені білдік пе?

Біз не үшін осындамыз?

Біз бәрін бастан өткердік пе,

Немесе біз оны дұрыс алғанша қалуымыз керек пе?

Қараңғыда саяхаттап,

Барлығына жарқырататын жарық  басшылық  басқа    басқа                                                                 |

Әрқайсымыз арал,

Уақыт басталғаннан бері ғалам арқылы қозғалу.

Бірақ біз не үшін келдік?

Біз бір нәрсені білдік пе?

Біз не үшін осындамыз?

Біз бәрін бастан өткердік пе,

Немесе біз оны дұрыс алғанша қалуымыз керек пе?

Біздің арманымыздың көпшілігі бізге кім екенімізді айтады,

Біз қайдамыз және біз қайдан алдық.

Егер біз тек білетін нәрселерді тыңдасақ, білеміз,

Сонда бәріміз жарқын күнді көрер едік.

Жауап іздеп,

Біздің әртүрлі жолдарымыздың мағынасында  жасырылған.

Түсінуге  тырысыңыз,

Біздің барлық сенімсіздіктер - бұл біз төлейтін баға.

Бірақ біз не үшін келдік?

Біз бір нәрсені білдік пе?

Біз не үшін осындамыз?

Біз бәрін бастан өткердік пе,

Немесе біз оны дұрыс алғанша қалуымыз керек пе?

Немесе біз оны дұрыс алғанша қалуымыз керек пе?