Céline - Gallant

Say what you want

But I’ve seen a million faces

And not even one can compete with watching you

You say what you will

But I’ve been a whole lotta places

And not even one can distract me like you do

And I’ll admit

I’ve tried so hard to quit you once or twice

And I’ll admit

I couldn’t quit you even if I tried

'Cause just like that, uh

There’s an angel in my presence

And I realize I’m nobody without you

Just like that

I’m addicted to your presence

And I don’t know what the fuck I’m gonna do

Without you

Baby, without you

Hey, without you

Without you (But do you really know?)

Yeah, I do what I want

And never run out of choices

But nobody else holds a candle to you

I usually say what I want

But in this particular moment

My mouth can’t find the words to say I love like I do

And I’ll admit

I’ve tried so hard to quit you once or twice

Yeah, I’ll admit

I couldn’t quit you even if I tried, baby

'Cause just like that, uh

There’s an angel in my presence

And I realize I’m nobody without you

Just like that (That)

I’m addicted to your presence (Ohh)

And don’t know what the fuck I’m gonna do

Without you (You)

Baby, without you (You)

Without you (Ooh)

Without you (You)

Oh, got no more blood in my lungs

I’m just a rhyme without a reason, baby

No wonder I’m not going through the motions lately

Reanimated, inundated, in and out of putting all my pieces together

But I digress, I’m still a mess

I’ve been afraid of learning my own lessons

Oh, the universe knows how I’ve kept leather on my feet

I wouldn’t budge an inch if I tried to flee

'Cause just like that, huh

There’s an angel in my presence

And I realize I’m nobody without you

Just like that (That)

I’m addicted to your presence (Ohh)

And don’t know what the fuck I’m gonna do

Without you (You)

Baby, without you (You)

Without you (Ooh)

Without you (You)

Қалағаныңды айт

Бірақ мен миллиондаған жүзді көрдім

Сізді қараумен ешкім де бәсекелесе алмайды

Қалағаныңды айтасың

Бірақ мен көп жерде болдым

Сіз сияқты мені ешкім алаңдата алмайды

Ал мен мойындаймын

Мен сенен бір-екі рет кетуге көп тырыстым

Ал мен мойындаймын

Әрекеттенсем де сені тастап кете алмадым

Өйткені дәл солай, уф

Менің қасымда бір періште бар

Мен сенсіз ешкім емес екенімді түсінемін

Дәл солай

Мен сіздің қатысуыңызға  тәуелдімін

Ал мен не істерімді білмеймін

Сенсіз

Балам, сенсіз

Эй, сенсіз

Сізсіз (Бірақ сіз шынымен білесіз бе?)

Иә, мен қалағанымды жасаймын

Және таңдаулар ешқашан таусылмасын

Бірақ басқа ешкім сізге шам ұстамайды

Мен әдетте өзімнің қалағанымды  айтамын

Бірақ осы нақты сәтте

Аузым өзім сияқты жақсы көремін деуге сөз таба алмайды

Ал мен мойындаймын

Мен сенен бір-екі рет кетуге көп тырыстым

Иә, мойындаймын

Тырысып көрсем де сенен бас тарта алмадым, балақай

Өйткені дәл солай, уф

Менің қасымда бір періште бар

Мен сенсіз ешкім емес екенімді түсінемін

Дәл солай (сол)

Мен сенің қатысуыңа тәуелдімін (Ох)

Ал мен не істерімді білмеймін

Сенсіз (сіз)

Балам, сенсіз (сіз)

Сенсіз (Оо)

Сенсіз (сіз)

О, менің өкпеме қан кірген жоқ

Мен себепсіз рифммін, балақай

Мен соңғы кездері                                                                                                      Соңғы уақытта қозғалыстардан өтпей жүргенім таңқаларлық емес

Қайта жандырылды, су астында қалды, менің барлық бөліктерімді біріктіріп, ішке және шығады

Бірақ мен шектен шығып, әлі де бейберекетпін

Мен өз сабақтарымды                                             үйрену       қорықтым

О, әлем менің аяққа былғарыны қалай ұстағанымды біледі

Қашып кетейін десем, бір дюйм де қозғалмас едім

Өйткені дәл солай, иә

Менің қасымда бір періште бар

Мен сенсіз ешкім емес екенімді түсінемін

Дәл солай (сол)

Мен сенің қатысуыңа тәуелдімін (Ох)

Ал мен не істерімді білмеймін

Сенсіз (сіз)

Балам, сенсіз (сіз)

Сенсіз (Оо)

Сенсіз (сіз)