Tears Dry on Their Own - Dua Lipa, Gallant

All I can ever be to you is the darkness that we knew

And this regret I’ve got accustomed to

Once it was so right

We were at our high

Waiting for you in the hotel at night

And knew I hadn’t met my match

But every moment we could snatch

I don’t know why I got so attached

It’s my responsibility

And you don’t owe nothing to me but to walk away

I have no capacity

He walks away, the sun goes down

He takes the day, but I’m grown

And in your way in this blue shade

My tears dry on their own

I don’t understand

Why do I stress the man when there’s so many bigger things at hand?

We coulda never had it all

We had to hit a wall

So this is inevitable withdrawal

Even if I stop wanting you

A perspective pushes through

I’ll be some next man’s other woman soon

I cannot play myself again

I should just be my own best friend

Not fuck myself in the head with stupid men

She walks away, the sun goes down

She takes the day, but I’m grown

And in your way in this blue shade

My tears dry on their own

So we are history

Your shadow covers me

The sky above, a blaze

I could say no regrets

And no emotional debts

'Cause as we kiss goodbye the sun sets

So we are history

The shadow covers me

The sky above, a blaze only lovers see

He walks away, the sun goes down

He takes the day, but I’m grown

And in your way in this blue shade

My tears dry on their own

He walks away, the sun goes down

She takes the day, but I’m grown

And in your way, and my deep shade

My tears dry on their own, babe

My tears dry on their own

Мен сіз үшін бола алатын барлық нәрсе - біз білетін қараңғылық

Және бұл өкінішті мен үйреніп қалдым

Бір кездері бұл өте дұрыс болды

Біз биік  болдық

Сізді түнде қонақүйде күтеміз

Мен матчымды кездестірмегенімді білді

Бірақ біз әр сәт жұлып алатынбыз

Неліктен мен сонша тіркелгенімді білмеймін

Бұл менің жауапкершілігім

Ал сіз кетіп қалудан басқа маған қарыздарсыз

Менің мүмкіндігім жоқ

Ол жүреді, күн батады

Ол күнді алады, бірақ мен есейдім

Осы көк реңкте сіздің жолыңызда

Менің көз жасым өздігінен  кебеді

Мен түсінбедім

Неліктен мен ер адамды неғұрлым көп сезінемін?

Бізде мұның бәрі ешқашан болмас еді

Біз                                                                            қабырға    қабырға қабырға   иборат  жәжет      қабырға          жәжсіз

Демек                                                                          |

Мен сені қалауымды тоқтасам да

Перспектива итермелейді

Мен жақын арада                               

Мен қайтадан өзім ойнай алмаймын

Мен өзімнің ең жақын досым болуым керек

Мен ақымақ еркектердің басын тигізбе

Ол кетіп қалады, күн батады

Ол күнді алады, бірақ мен есейдім

Осы көк реңкте сіздің жолыңызда

Менің көз жасым өздігінен  кебеді

Сондықтан біз тарихпыз

Сенің көлеңкең мені жауып тұр

Жоғарыдағы аспан, жалын

Өкінбеймін деп айта аламын

Және эмоционалдық қарыздар жоқ

'Себебі қоштасқанда күн батады

Сондықтан біз тарихпыз

Көлеңке мені жауып тұр

Жоғарыдағы аспан, ғашықтар ғана көретін жалын

Ол жүреді, күн батады

Ол күнді алады, бірақ мен есейдім

Осы көк реңкте сіздің жолыңызда

Менің көз жасым өздігінен  кебеді

Ол жүреді, күн батады

Ол күнді алады, бірақ мен есейдім

Сіздің жолыңызда және менің тұңғиық көлеңкем

Менің көз жасым өздігінен  кебеді, балақай

Менің көз жасым өздігінен  кебеді