Ich könnt nicht leben ohne Dich - Gaby Baginsky
С переводом

Ich könnt nicht leben ohne Dich - Gaby Baginsky

  • Альбом: Auf Wolken schweben

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Ich könnt nicht leben ohne Dich , суретші - Gaby Baginsky аудармасымен

Ән мәтіні Ich könnt nicht leben ohne Dich "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ich könnt nicht leben ohne Dich

Gaby Baginsky

Оригинальный текст

ich vertraue dir, vom ersten tag.

weil ich den weg mit dir

so mag, werd ich ihn weitergehn.

ich folge dir

egal wohin…

hab schon lang erkannt das du es bist.

das

mein herz so sehr vermißt.

mußt du mal von

mir gehn, weiß ich ich.

du kommst zurück.

ich könnt nicht leben ohne dich, wüßt nichts

mehr mit mir anzufangen.

die nächte würden

nie vergehn, am tag würd keine sonne scheinen.

ich könnt nicht leben ohne dich, wie sehr

würd mir dein lächeln fehlen, du bringst in meinen

leben licht, ohne dich sein, das könnt ich nicht.

komm und sei mir heute nacht ganz nah.

denn jedes wort davon ist wahr,

hab mich nach dir gesehnt, halt mich in deinen

arm.

ich könnt nicht leben ohne dich, wüßt nichts

mehr mit mir anzufangen.

die nächte würden

nie vergehn, am tag würd keine sonne scheinen.

ich könnt nicht leben ohne dich, wie sehr

würd mir dein lächeln fehlen, du bringst in meinen

leben licht, ohne dich sein, das könnt ich nicht.

ich hab noch soviel mit dir vor.

und was ist, sag ich

dir leis ins ohr

ich könnt nicht leben ohne dich, wüßt nichts

mehr mit mir anzufangen.

die nächte würden

nie vergehn, am tag würd keine sonne scheinen.

ich könnt nicht leben ohne dich, wie sehr

würd mir dein lächeln fehlen, du bringst in meinen

leben licht, ohne dich sein, das könnt ich nicht.

Перевод песни

Мен саған бірінші күннен сенемін.

өйткені мен сенімен бірге жүремін

солай, мен онымен жүруді жалғастырамын.

Мен саған ілесемін

қайда екені маңызды емес...

Мен бұл сен екеніңді көптен бері білемін.

сол

жүрегімді қатты сағындым.

өту керек пе

Мен барамын, мен білемін

сен қайтасың.

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, мен ештеңе білмеймін

менімен көбірек.

түндер еді

ешқашан кетпейді, күндіз күн жарқырамайды.

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенің күлкіңді сағындым, сен менікі

өмір сүр, сенсіз бол, мен олай істей алмаймын.

бүгін кешке кел және маған жақын бол

өйткені оның әрбір сөзі шындық

Мен сені аңсадым, ұста мені өзіңнің

кедей.

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, мен ештеңе білмеймін

менімен көбірек.

түндер еді

ешқашан кетпейді, күндіз күн жарқырамайды.

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенің күлкіңді сағындым, сен менікі

өмір сүр, сенсіз бол, мен олай істей алмаймын.

Менің сенімен әлі көп жұмысым бар.

және бұл не, мен айтамын

құлағыңызда

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, мен ештеңе білмеймін

менімен көбірек.

түндер еді

ешқашан кетпейді, күндіз күн жарқырамайды.

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен сенің күлкіңді сағындым, сен менікі

өмір сүр, сенсіз бол, мен олай істей алмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз