Sim, Não, Indiferente - Gabriel O Pensador

Um barão

Dois barões

Dez barões

Um milhão

Não nos deixei cair em tentação

Cavei um túnel pro céu

Achei um atalho no chão

O ponto cego clareou minha visão

É um milagre do cão

É a multiplicação

É o meu batismo de merda

Foi minha consagração

É redistribuição

De cada gota do esgoto

De cada gota de sangue

De cada nota embaixo do colchão

Todo mundo quer ganhar seu dinheirinho honesto

Alguns dividem o bolo e alguns só comem o resto

Quando o trabalho é indigesto

Quantas migalhas pra encher uma marmita

Uma pedreira bonita

Pedreiro faz virar brita

Se não tiver britadeira, a gente dinamita

Picareta não falta

Aqui tem de sobra

Tempo é dinheiro meu irmão

Então mãos à obra

Se Deus não dá asa à cobra

Eu não sei quem deu

Mas ela voa e tem veneno

E quem bebeu morreu

Quem bebeu morreu

O azar foi seu

Tem um copo de veneno

E o culpado não fui eu

Sim, não, indiferente

Quem tem o mapa da mina?

Quem tem as costas quentes?

Sim, não, indiferente

Qual é o caminho das pedras?

Onde é a porta da frente?

Sim, não, indiferente

Roleta russa ou loteria?

Sou um sobrevivente

Sim, não, indiferente

Deus vê o mal que está no coração da gente

Sim, não, indiferente

Preciso do pão na minha mesa

Mas dinheiro traz felicidade ou tristeza?

Qual é o valor da matéria?

O medo, a morte, a miséria

Que preço eu vou pagar pra viver sempre de férias?

Será que vale a pena?

Será que a honestidade me condena?

Ou é a podridão do mundo que absolve?

Ladrão rouba ladrão e conversando tudo se resolve

Não sei, não vi, não conheço

Mas dizem que o silêncio tem um preço

Quem será que paga e quem recebe?

Tem um copo de veneno, quem será que bebe?

Não sei, não conheço, não vi

Mas isso não é novidade por aqui

O quê?

Dinheiro que sumiu acontece todo o dia no Brasil

Um monte de túneis imundos, estradas e pontes impunes

Imunes, um mundo de túneis

Tem muito barão

Muito tubarão

Tem vidro quebrado tem corpos no chão

O que é o que é?

São os peixes que morrem sem oxigênio

Tubarão mostra os dentes, indiferente

Porque o peixe que morre é o peixe pequeno

Sim, não, indiferente

Quem tem o mapa da mina?

Quem tem as costas quentes?

Sim, não, indiferente

Qual é o caminho das pedras?

Onde é a porta da frente?

Sim, não, indiferente

Roleta russa ou loteria?

Sou um sobrevivente

Sim, não, indiferente

Deus vê o mal que está no coração da gente

Sim, não, indiferente

Sim, não, indiferente

Sim, não, indiferente

Sim, não, indiferente

Tem um copo de veneno

Quem bebeu morreu

O azar foi seu

E o culpado não fui eu

Tem um copo de veneno

Quem bebeu morreu

O azar foi seu

E o culpado?

барон

екі барон

он барон

Миллион

Мен бізді азғыруға  жол бермедім

Мен аспанға туннель қаздым

Мен еденнен төте жол таптым

Соқыр дақ көзімді ашты

Бұл иттің кереметі

Бұл көбейту

Бұл менің шоқынуым

бұл менің бағыштауым болды

Бұл қайта бөлу

Кәріздің әр тамшысынан

Қанның әр тамшысынан

Матрастың астындағы әр жазбаның 

Әркім өзінің адал ақшасын тапқысы келеді

Кейбіреулер тортты бөліседі, ал кейбіреулері қалғанын жейді

 Жұмыс қорытылмаған кезде

Түскі ас қорабын толтыру үшін қанша үгінді

әдемі карьер

Кірпіш қалаушы қиыршық тасты айналдырады

Егер сізде балға жоқ болса, біз динамит жасаймыз

пикас жоқ емес

Міне, көп

Уақыт - ақша, бауырым

Сондықтан жұмысқа кіріс

Құдай жыланға қанат бермесе

Кім бергенін білмеймін

Бірақ ол ұшады және уы бар

Ал ішкендер өлді

ішкен адам өлді

Сәттілік сенікі болды

Бір стақан уы бар

Ал мен кінәлі емеспін

Иә, жоқ, бейжай

Кімде  шахта картасы бар?

Кімнің арқасы ыстық?

Иә, жоқ, бейжай

Тастардың жолы қандай?

Алдыңғы есік қайда?

Иә, жоқ, бейжай

Орыс рулеткасы немесе лотерея?

Мен аман қалған адаммын

Иә, жоқ, бейжай

Құдай жүрегіміздегі зұлымдықты көреді

Иә, жоқ, бейжай

Маған үстелімдегі нан керек

Бірақ ақша бақыт немесе қайғы әкеледі ме?

Мәселенің мәні неде?

Қорқыныш, өлім, кедейлік

Мен әрқашан демалыста тұру үшін қандай баға төлеймін?

Бұл тұр ма?

Адалдық мені айыптай ма?

Әлде бұл дүниенің шіріктері ақталды ма?

Ұры ұрыны ұрлап, сөйлегеннің бәрі шешіледі

Білмеймін, көрген жоқпын, білмеймін

Бірақ олар үндемеудің бағасы бар дейді

Кім төлейді, кім алады?

Бір стақан у бар, оны кім ішеді?

Білмеймін, білмеймін, көрген жоқпын

Бірақ бұл жерде бұл жаңалық емес.

Не?

Бразилияда ақшаның жоғалуы күн сайын орын алады

Көптеген лас туннельдер, жолдар мен көпірлер жазасыз қалды

Иммундық, туннельдер әлемі

Барон көп

көп акула

Еденде әйнек сынықтары бар

Бұл не?

Бұл оттегісіз өлетін балықтар

Акула тістерін көрсетеді, немқұрайлы

Өйткені өлетін балық кішкентай балықтар

Иә, жоқ, бейжай

Кімде  шахта картасы бар?

Кімнің арқасы ыстық?

Иә, жоқ, бейжай

Тастардың жолы қандай?

Алдыңғы есік қайда?

Иә, жоқ, бейжай

Орыс рулеткасы немесе лотерея?

Мен аман қалған адаммын

Иә, жоқ, бейжай

Құдай жүрегіміздегі зұлымдықты көреді

Иә, жоқ, бейжай

Иә, жоқ, бейжай

Иә, жоқ, бейжай

Иә, жоқ, бейжай

Бір стақан уы бар

ішкен адам өлді

Сәттілік сенікі болды

Ал мен кінәлі емеспін

Бір стақан уы бар

ішкен адам өлді

Сәттілік сенікі болды

Кінәлі бе?