Төменде әннің мәтіні берілген Ain't That Right , суретші - G. Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
G. Love
Close my eyes
Evening dies
My friend rise up to the sunrise
Brand new day
New chance
Some say
If I can make a difference
In this world
Then I may
So I must
So I trust
All my lyrics just bust
Into this new day
Like I was busting a nut
Ohh feels so good
Rising up the «mornin-ornin» (morning)
I just got on the radio
It’s a positive moment
It’s something like
Just the perfect moon
Sonic waves glaze
For days
In the sunlight haze
I feel good to be alive
All the shit that beat me down
Been doing this
I still survive
It ain’t at all complicated
I’m glad I found ya
It’s when you open your heart
That love surrounds you
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm ain’t that right…
I won’t live my life
By any rules or regulation
Walk the road less traveled
Stay away from aggravation
As i assure
Like nationwide
A good time to ride the vibe
So we could all get nice
You want some advice
Stay on the hustle
Do it once
And get it right
I don’t just walk
I’ll take a hike
Cause every day’s an expedition
I don’t just run
I’ll take a bike
And put myself into position
Take the car, take a bus, take a train
Rock it with precision
I’m decisive like decision
But yo
I’m only human
And I have my doubts
I wanna know where I fit it
And what this world is all about
It seems when I had my song
That learning was love
Love is what I’m teachin
So let me show you some
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm ain’t that right…
Send me sweet kisses darling
I’m a catch them before they fall
Ain’t nobody’s business
What we do
Ain’t nobody’s business at all
Ooh not at all
They say that love is all you need to heal your wounds
And not be consumed by the everyday evils the man do
It’s just one of those moments that feels too good to be true
When I look in your eyes are you feeling love too?
No fear
No worry
No doubt
No concern
Just the brightest light
And let it burn
I said damn it feels good to hold your hand
Love’s the simplest thing
And now I start to understand
It ain’t at all complicated
I’m glad I found ya
It’s when you open your heart that love surrounds ya
Mmmmmm yeah baby
Mmmmmm ain’t that right…
Send me sweet kisses darling
I’m a catch them before they fall
Ain’t nobody’s business
What we do
Ain’t nobody’s business at all
Ooh not at all
Not just a tiny bit
Mmmmm
Mmmmm…
Көзімді жабыңыз
Кеш өледі
Менің досым күн шыққанға тұрады
Жаңа күн
Жаңа мүмкіндік
Кейбіреулер айтады
Егер мен өзгере алсам
Бұл әлемде
Содан боламын
Сондықтан м м м мәж м мәж мә мәж мә мәж мә мәжәәт емес
Сондықтан мен сенемін
Менің барлық барлы бар барлы |
Осы жаңа күнге
Мен жаңғақ сындырғандай
О, өте жақсы сезінеді
«Таңертең» тұру (таң)
Мен радионың алдым
Бұл жағымды сәт
Бұл сияқты нәрсе
Тек тамаша ай
Соникалық толқындар жарқырайды
Күндерге
Күн сәулесінің тұманында
Мен өзімді тірі екенімді сезінемін
Мені ренжіткен барлық сұмдық
Осылай істеп жүрген
Мен әлі де аманмын
Бұл мүлдем қиын емес
Сізді тапқаныма қуаныштымын
Бұл сіз жүрегіңізді ашқан кезде
Бұл махаббат сізді қоршаған
Ммммм иә балақай
Мммммм дұрыс емес...
Мен өмір сүрмеймін
Кез келген ережелер немесе ереже бойынша
Жолды аз жүріңіз
Асқынулардан аулақ болыңыз
Мен сендіргендей
Бүкіл елдегі сияқты
Тербеліспен жүруге жақсы уақыт
Сондықтан бәріміз жақсы болар едік
Сізге кеңес керек
Қарбаласта қалыңыз
Бір рет жасалыңыз
Және дұрыс түсініңіз
Мен жай жүрмеймін
Мен серуендеймін
Себебі күн сайын экспедиция
Мен жай жүгірмеймін
Мен велосипед аламын
Және өзімді жағдайға қойдым
Көлікке, автобусқа, пойызға отырыңыз
Оны дәлдікпен шайқаңыз
Мен шешім сияқты шешушімін
Бірақ йо
Мен тек адаммын
Менің күмәндерім бар бар |
Мен оған сәйкес келетінімді білгім келеді
Және бұл әлем не туралы
Менің әнім болған кезде
Бұл оқу махаббат болды
Мен үйрететін махаббат
Сондықтан маған біраз көрсетсін
Ммммм иә балақай
Мммммм дұрыс емес...
Маған тәтті сүюлер жіберші, қымбаттым
Мен оларды құламай тұрып ұстаймын
Ешкімнің ісі емес
Біздің істейтініміз
Ешкімнің ісі емес
Оо мүлде жоқ
Олар жараларыңызды емдеу үшін бар болғаны махаббат болатынын айтады
Сондай-ақ адамның күнделікті зұлымдықтарына женбеңіз
Бұл шынайы болу үшін тым жақсы сезілетін сәттердің бірі ғана
Көздеріңізге қарасам, сізде де махаббат бар ма?
Қорқынышсыз
Уайымдама
Шүбәсіз
Мазасыз жоқ
Тек ең жарқын жарық
Оны жандырыңыз
Мен қарғыс айттым, бұл сіздің қолыңызды ұстау жақсы
Махаббат ең қарапайым нәрсе
Енді мен түсіне бастадым
Бұл мүлдем қиын емес
Сізді тапқаныма қуаныштымын
Жүрегіңізді ашқан кезде сізді махаббат қоршап алады
Ммммм иә балақай
Мммммм дұрыс емес...
Маған тәтті сүюлер жіберші, қымбаттым
Мен оларды құламай тұрып ұстаймын
Ешкімнің ісі емес
Біздің істейтініміз
Ешкімнің ісі емес
Оо мүлде жоқ
Кішкене ғана емес
Ммммм
Ммммм…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз