Төменде әннің мәтіні берілген I Am the Hunted , суретші - G.B.H. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
G.B.H.
Shivers running down my spine, whose blood I know it’s mine?
I’m a moving target and I can’t go home
Chased forever and a day of my choosing my own way
I don’t wanna forget the things I’ve done
I am the hunted.
No-one's hurt now I’ve escaped no-one killed and no-one raped
But I’m the monster they wanna catch
My kids live alone with a stranger their mother’s dead I killed her
A moment’s anger and a life of pain
Running scared I know my number, I know no joy, only hunger
I don’t want to forget the things I’ve done
Remorse regret, it’s more than anger everywhere I go there’s danger
I could take my life but still no wife
Stop and think with my mixed up mind of sanctuary I can find
Another night like this and I think I’ll die
How can I prove my innocence when this country’s run by ignorants.
As blind and deaf as a newborn child?
Омыртқаларымнан діріл ағып жатыр, кімнің қаны менікі деп білемін?
Мен қозғалыс нысанасымын және үйге бара алмаймын
Мәңгілікке қудым және өз жолымды таңдаған күнім
Мен жасаған істерімді ұмытқым келмейді
Мен ауланғанмын.
Ешкім зардап шекпеді, мен қашып құтылдым, ешкім өлтірген жоқ және ешкім зорлаған жоқ
Бірақ мен олардың ұстағысы келетін құбыжықпын
Менің балаларым жалғыз тұрады, аналары өлді
Бір сәттік ашу және азапты өмір
Жүгіріп қорқып мен өз нөмірімді білемін, қуаныш білмеймін, аштық қана
Жасаған істерімді ұмытқым келмейді
Өкініштісі, бұл ашудан да артық, мен барған жерде қауіп бар
Мен өмірімді алып әйел әйел әйел әлі |
Тоқтап, мен таба алатын киелі жер туралы менің араласқан ойыммен ойланыңыз
Тағы да осындай түн болды, мен өлемін деп ойлаймын
Бұл елді надандар басқарып жатқанда, мен өзімнің кінәсіз екенімді қалай дәлелдей аламын.
Жаңа туған нәрестедей соқыр және саңырау?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз