Төменде әннің мәтіні берілген White Stone , суретші - Funeral Mist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funeral Mist
Numbered, weighed, and found wanting…
A white stone and a new name
At peace with the lord and freed from blame
All debts remitted, thy should washed clean
O glorious splendours of the rebirth
…But that stone is a lump of coal
For thou hadst a whore’s forehead
Thou refusedst to be ashamed
A white stone and a new name
Restoring the years that the locust have eaten
Again clean enough to speak his name
Oh happy vantage of a kneeling knee
…But that name is a ghost unseen
For thou hadst a whore’s forehead
Thou refusedst to be ashamed
Mene, Mene, Tekel, Upharsin…
Thou refusedst to be ashamed
Numbered, weighed, and found wanting…
A white stone and a new name
Thy lamp removed from the altar of shame
But that name is a ghost unseen
For thou hadst a whore’s forehead
Thou refusedst to be ashamed
Нөмірленген, өлшенген және қажетсіз табылған ...
Ақ тас және жаңа атау
Иемізбен тату және кінәдан құтылу
Барлық қарыздар өтелді, таза жуу керек
O қайта туылудың керемет әсемдігі
…Бірақ бұл тас көмірдің бір түйірі
Өйткені сенің маңдайыңда жезөкшелік бар еді
Сіз ұялудан бас тарттыңыз
Ақ тас және жаңа атау
Шегіртке жеген жылдарды қалпына келтіру
Оның атын айта алатындай таза
О, тізе бүгілген тізе бақыты
... бірақ бұл атау - бұл көрінбейтін елес
Өйткені сенің маңдайыңда жезөкшелік бар еді
Сіз ұялудан бас тарттыңыз
Мене, Мене, Текел, Уфарсын...
Сіз ұялудан бас тарттыңыз
Нөмірленген, өлшенген және қажетсіз табылған ...
Ақ тас және жаңа атау
Шамыңыз ұят құрбандық үстелінен жойылды
Бірақ бұл атау - бұл көрінбейтін елес
Өйткені сенің маңдайыңда жезөкшелік бар еді
Сіз ұялудан бас тарттыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз