Hiraeth - From Under The Willow
С переводом

Hiraeth - From Under The Willow

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Hiraeth , суретші - From Under The Willow аудармасымен

Ән мәтіні Hiraeth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hiraeth

From Under The Willow

Оригинальный текст

Can you tell that I’m broken?

Can you tell that I’m Lost?

Can you tell that my behavior has no sense of its cost?

Can you tell I’ve been abandoned?

Can you tell I feel alone?

Can you tell me what I already know?

With everyone that I burn

I lose a piece of myself.

x3

With everyone that I burn

I lose a piece of myself

I’ve got no trust left to give you

I traded you for my health

It’s all my fault.

x2

I’ve been lying all of my life

And I didn’t even try it

Always speaking up to impress

I should have kept quiet

Well at least I mean well

Never promised to be perfect

But I’m trying and trying because

I know that you deserve it

With everyone that I burn

I lose a piece of myself

I’ve got no trust left to give you

I traded you for my health

If I’m alone again

Can’t find my home again

Than who am I?

I’m nothing

I’m all on my own

It’s all my fault.

x2

I’m nothing

And I’m all on my own

It’s all my fault

It’s all my fault.

x2

With everyone that I burn

I lose a piece of myself

I’ve got no trust left to give you

I traded you for my health

If I’m alone again

Can’t find my home again

Than who am I?

I’m nothing

I’m all on my own

Перевод песни

Менің бұзылғанымды айта аласыз ба?

Сіз менің жоғалғанымды айта аласыз ба?

Менің                                                                                                                     |

Мені тастап кеткенімді айта аласыз ба?

Мен өзімді жалғыз сезінетінімді айта аласыз ба?

Маған білгенімді айта аласыз ба?

Мен күйгендердің барлығымен 

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтамын.

x3

Мен күйгендердің барлығымен 

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтамын

Менің сізге берер сенімім қалмады

Мен сені денсаулығым үшін айырбастадым

Бәріне менің  кінәм.

x2

Мен өмір бойы өтірік айттым

Мен тіпті көріп көрмедім

Әрқашан әсер ету үшін сөйлеңіз

Мен үндемеуім керек еді

Кем дегенде, мен жақсыны айтқым келеді

Ешқашан мінсіз болуға уәде бермеген

Бірақ мен тырысамын және тырысамын, өйткені

Мен сен оған лайық екеніңді білемін

Мен күйгендердің барлығымен 

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтамын

Менің сізге берер сенімім қалмады

Мен сені денсаулығым үшін айырбастадым

Қайтадан жалғыз қалсам

Үйімді қайта таба алмай жатырмын

Мен кіммін?

Мен ештеңе емеспін

Мен бәріммін

Бәріне менің  кінәм.

x2

Мен ештеңе емеспін

Ал мен бәрі                     өз            өз               өз                өз                     өз                                                                         |

Бәріне менің  кінәм

Бәріне менің  кінәм.

x2

Мен күйгендердің барлығымен 

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтамын

Менің сізге берер сенімім қалмады

Мен сені денсаулығым үшін айырбастадым

Қайтадан жалғыз қалсам

Үйімді қайта таба алмай жатырмын

Мен кіммін?

Мен ештеңе емеспін

Мен бәріммін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз