Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine - From First To Last
С переводом

Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine - From First To Last

  • Альбом: Throne To The Wolves

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine , суретші - From First To Last аудармасымен

Ән мәтіні Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine

From First To Last

Оригинальный текст

For so long I’ve been told

To give it up

To get a job and stop dreaming of what I’m dreaming of

Maybe if I was more like you

I’d have a single thing to say

I could look forward to

I’m not that same kid that I used to be

But I still got the same philosophy

If growing up is giving in

Then count on me to count myself out

Getting sued by my friends

Taught me that I can’t pretend

That I’m immune to the rules of adult hood

I’d rather be a starving artist than a wealthy critic

I’d rather be a space cadet than bitter and jaded,

Brain dead and rewarded for it

Like everyone else my age is

I’m not the same kid

I’m not the same child

I may still be a prick

But at least I’m not a prick in denial

I wake up late just to miss the whole day

In this putrid spew that I call my bedroom

Putting on clothes just to take them off

In a couple of hours, why the fuck do I bother

I want to ride this train and hope it never stops

This is all I have

It’s all I want

Перевод песни

Маған  көптен бері айтылды

Одан  бас тарту

Жұмысқа                    армандаған  армандауды  доғару            

Мүмкін мен сіз сияқты болсам

Мен айтатын жалғыз нәрсе бар еді

Мен асыға күтетінмін

Мен бұрынғыдай бала емеспін

Бірақ менде бұрынғыдай философия бар

Егер өсу берілу болса

Содан кейін өзімді есептеймін деп сеніңіз

Достарыммен сотқа беру

Маған өзімді көрсете алмаймын

Мен ересектерге көмек  ережелеріне иммунитеттім

Мен ауқатты сынға қарағанда аштан тыс суретші болғанды ​​жөн көрдім

Ащы және қажығанша, ғарыш курсанты болғанды ​​ұнатамын,

Ми өлді және ол үшін марапатталады

Басқалар сияқты менің жасым да

Мен бірдей бала емеспін

Мен бірдей бала емеспін

Мен әлі күнге дейін мен

Бірақ, кем дегенде, мен бас тартатын адам емеспін

Күні бойы сағыныш үшін кеш оянамын

Мен жатын бөлмем деп атайтын мына шірік шашыраңқыда

Киімдерді шешу үшін кию

Бір-екі сағаттан кейін мен неге мазаламаймын

Мен бұл пойызбен жүргім келеді және ол ешқашан тоқтамайды деп үміттенемін

Менде бар бар         мына         бар

Бұл мен қалағанның бәрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз