
Төменде әннің мәтіні берілген Where It All Went Wrong , суретші - From Atlantis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
From Atlantis
What if this isn’t me,
This has consumed everything.
And I swear I’m leading myself away,
away into a place I don’t miss.
You and I, we know this place, its not real.
Where we can believe in whatever we need.
I can never feel this way again.
It’s just a land of thoughts.
I will take everything I need.
This was dropped on me so suddenly
And I’m trying to think of where it all went wrong
Was it me, or Was I just not worth it?
Because these thoughts still are haunting me
I have no control of my own mind.
With a soul of its own.
We have dipped to a new high.
Threw our thoughts to the other side.
Was it all worth it?
To treat me this way.
You scared me for life.
I just cant forget all the pain and hurt you put me through
You are just a part of me,
And I just can’t seem to forget this shit.
This gate has opened,
the city has became a ruin.
Lost in the trails in time.
This beast we have created is only the mirror.
I wish we would wake up from this dream
We have lied ourselves into debt.
This was dropped on me so suddenly
and I’m trying to think of where it all went wrong
Was it me, or was I just not worth it?
Because these thoughts still are haunting me
I have no control of my own mind.
With a soul of its own, we have dipped to a new high.
Threw our thoughts to the other side.
I wish we could wake up from this dream,
we have lied to ourselves.
I hate everything we have become.
We have turned into cancer.
Бұл мен болмасам ше?
Бұл бәрін жеп қойды.
Мен өзімді басқарамын деп ант етемін,
Мен сағынбайтын жерге барамын.
Сіз бен біз бұл жерді білеміз, ол шынайы емес.
Бізге қажет нәрсеге сенетін қайда .
Мен енді ешқашан мұндай сезімді сезіне алмаймын.
Бұл жай ғана ойлар елі.
Мен қажеттінің бәрін аламын.
Бұл кенеттен маған түсіп кетті
Мен бәрі дұрыс болмағанын ойлануға тырысамын
Мен болдым ба, әлде мен оған лайық емеспін бе?
Өйткені бұл ойлар әлі күнге дейін мені мазалайды
Мен өз ойымды басқара алмаймын.
Өзіндік жанымен .
Біз жаңа жоғары көрсеттік.
Ойларымызды басқа жаққа тастадық.
Мұның бәрі тұрды ма?
Маған осылай қарау үшін.
Сіз мені өмір бойы қорқыттыңыз.
Сіз мені бастан өткерген ауыртпалық пен азапты ұмыта алмаймын
Сен менің бөлшегі бөлшегі сен
Мен бұл сұмдықты ұмыта алмайтын сияқтымын.
Бұл қақпа ашылды,
қала қирандыға айналды.
Соқпақтарда уақытында адасқан.
Біз жасаған бұл жануар тек айна ғана.
Осы арманнан оянғанымызды қалаймын
Біз өзімізді қарызға батырып алдық.
Бұл кенеттен маған түсіп кетті
Мен бәрі дұрыс болмағанын ойлануға тырысамын
Бұл мен болдым ба, әлде мен оған лайық емеспін бе?
Өйткені бұл ойлар әлі күнге дейін мені мазалайды
Мен өз ойымды басқара алмаймын.
Өзіндік рухпен жаңа төмен өз |
Ойларымызды басқа жаққа тастадық.
Бұл түстен оянсақ қалаймын,
Біз өзімізді алдадық.
Біз болған бәрін жек көремін.
Біз қатерлі ісікке айналдық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз