Through It All - From Ashes to New

Through It All - From Ashes to New

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Through It All , суретші - From Ashes to New аудармасымен

Ән мәтіні Through It All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Through It All

From Ashes to New

Түпнұсқа мәтін

There’s not a day that passes by, the pain has not amassed inside

It’s breaking me down to the ground, it’s like I crashed and died

It’s hard to leave your past behind, especially when you’re last in line

And half the time it acts like vines and wraps inside my fragile mind

Hiding in plain view, it seems the same old shit I choose between

Taking who I used to be and keeping it subdued beneath

Close to dead and losing me, you took a chance and you believed

So did I, I let you lead and grabbed the line you threw to me

And through it all

You saved me, you made me

And through it all, you changed me forever

You love me, you hate me

And through it all, you changed me forever

You’ve given me a chance to change, helped me in ways I can’t explain

I’ll never understand the way you took my hand with no dismay

Now I’m who I am today, and that’s the man I plan to stay

But can’t escape, I can’t evade, you stranded me and ran away

Why’d you do it?

Why’d you leave?

Why’d you help me find my feet?

Why’d you guide me blindingly then turn and say goodbye to me?

All this time I tried to be the person you applied to me

This lie you feed that I’d succeed is why I’m me, a dying breed

You saved me, you made me

And through it all you changed me forever

You love me, you hate me

And through it all you changed me forever

Through it all you changed me, I’m not the same me

For better or for worse, this person that you made me

Through it all you changed me, I’m not the same me

For better or for worse, you changed me forever

It’s killing me down deep within, it makes me strain to breathe again

All this pain I keep it in if it’s the end where’d we begin

It’s so hard to comprehend where we are is where we end

Let’s make believe, let’s just pretend, you don’t hate me and want me dead

What you said stays in my head, an unrelenting discontent

It torments me to no extent, entrenches me just like cement

It makes no sense what’s your intent, bled for me then fled instead

You never meant to be content, fuck the words, let’s just be friends

You saved me, you made me

And through it all you changed me forever

You love me, you hate me

And through it all you changed me forever

Through it all you changed me, I’m not the same me

For better or for worse, this person that you made me

Through it all you changed me, I’m not the same me

For better or for worse, you changed me forever

Through it all you changed me, I’m not the same me

For better or for worse, this person that you made me

Through it all you changed me, I’m not the same me

For better or for worse, you changed me forever

Ән аудармасы

Бір күн өтпейді, іштей сыздамайды

Бұл мені жерге құлатты, мен құлап, өліп қалғандай болдым

Өткенді артта қалдыру қиын, әсіресе сіз кезекте тұрсаңыз

Жартысында ол жүзім сияқты әрекет етіп, менің нәзік санамды орап алады

Қарапайым көріністе жасыру, мен бұрынғыдай ескі сияқты, мен таңдаймын

Бұрынғы кімді                              төмен  бағындырды   бағындырдым

Өлімге                                                                                         Өліп, Менен айырылу                        Сіз бір мүмкіндікті         сендіңіз

Мен де солай жасадым, мен сізге жетекшілік етуге рұқсат бердім және сіз маған жіберген сызықты ұстадым

Осының барлығы арқылы 

Сен мені құтқардың, сен мені жараттың

Осының бәріне қарамастан, сіз мені мәңгілікке өзгерттіңіз

Сен мені сүйесің, сен мені жек көресің

Осының бәріне қарамастан, сіз мені мәңгілікке өзгерттіңіз

Сіз маған өзгеруге  мүмкіндік                        түсіндіріп               көмектестіңіз                                         м  м  м к м к                                                       |

Менің қолымды үрейсіз алғаныңызды ешқашан түсінбеймін

Қазір мен бүгінгі адаммын және сол қалуды жоспарлаймын

Бірақ қашып құтыла алмаймын, мен қаша алмаймын, сен мені қоршап, қашып кеттің

Неліктен мұны істедіңіз?

Неге кетіп қалдың?

Неліктен аяғымды табуға көмектестіңіз?

Неліктен сен мені соқыр етіп бағыттадың, сосын бұрылып, менімен  қоштастың?

Осы уақыттың бәрінде мен сіз маған өтініш берген адам болуға  тырыстым

Мен жетістікке жетемін деген өтірік айтып отырғаныңыз неге мен мен, өліп бара жатқан  тұқым боламын.

Сен мені құтқардың, сен мені жараттың

Осының арқасында сіз мені мәңгілікке өзгерттіңіз

Сен мені сүйесің, сен мені жек көресің

Осының арқасында сіз мені мәңгілікке өзгерттіңіз

Осының арқасында сіз мені өзгерттіңіз, мен бұрынғыдай емеспін

Жақсы болсын, жаман болсын, мені сіз жасаған адам

Осының арқасында сіз мені өзгерттіңіз, мен бұрынғыдай емеспін

Жақсы болсын, жаман болсын, сен мені мәңгілікке өзгерттің

Бұл мені іштей өлтіріп, қайтадан тыныс алуыма  күш түсіреді

Осы қайғы-қасіреттің барлығын, егер бұл біз бастаған жердің соңы болса, іштей сақтаймын

Біздің қайда аяқталатынымызды түсіну  қиын 

Сендірейік, елестетейік, сіз мені жек көрмейсіз және менің өлгенімді қаламайсыз

Сенің айтқандарың менің басымда қалыпты, басылмас наразылық

Ол мені азаптайды, цементтей нығайтады

Сенің ойыңның мәні жоқ, мен үшін қанып, орнына қашып кетті

Сіз ешқашан көңілді болғыңыз келмеді, сөздерді ренжітіңіз, жай ғана дос болайық

Сен мені құтқардың, сен мені жараттың

Осының арқасында сіз мені мәңгілікке өзгерттіңіз

Сен мені сүйесің, сен мені жек көресің

Осының арқасында сіз мені мәңгілікке өзгерттіңіз

Осының арқасында сіз мені өзгерттіңіз, мен бұрынғыдай емеспін

Жақсы болсын, жаман болсын, мені сіз жасаған адам

Осының арқасында сіз мені өзгерттіңіз, мен бұрынғыдай емеспін

Жақсы болсын, жаман болсын, сен мені мәңгілікке өзгерттің

Осының арқасында сіз мені өзгерттіңіз, мен бұрынғыдай емеспін

Жақсы болсын, жаман болсын, мені сіз жасаған адам

Осының арқасында сіз мені өзгерттіңіз, мен бұрынғыдай емеспін

Жақсы болсын, жаман болсын, сен мені мәңгілікке өзгерттің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз