Төменде әннің мәтіні берілген White Orchid , суретші - French Films аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
French Films
Wake me up when the shadow’s gone
Everything starts from the dawn
When I’ve lost all the doubt I had
I saw the seeds lying on the sand
A white orchid in my hand
I didn’t save what the tide washed out
'Cause I never wanted to come down
When I was flying over the sun
But you couldn’t hear me through
Though I was screaming out my lungs
And even if it was all true
That it wasn’t what you had in your mind
Sometimes I would like to forget
Wake me up when the time is right
When you’re old and I’m paralyzed
And we’re done to let the credits roll
I saw the great big pyramid scheme
Burn the orchid in my dream
And I ain’t waiting for the tide to change
'Cause I never wanted to come down
When I was flying over the sun
But you couldn’t hear me through
Though I was screaming out my lungs
And even if it was all true
That it wasn’t what you had in your mind
Sometimes I would like to forget
Көлеңке кеткенде, мені оятыңыз
Бәрі таң атқаннан басталады
Менде болған барлық күмәнді жоғалтқан кезде
Мен құмда жатқан тұқымдарды көрдім
Қолымда ақ орхидея
Мен толқын шайып кеткен нәрсені сақтамадым
Себебі мен ешқашан түскім келмеді
Мен күннің үстінен ұшып бара жатқанда
Бірақ сіз мені тыңдай алмадыңыз
Мен өкпемнен айқайлап шықсам да
Тіпті бәрі шын болса да
Бұл сіздің ойыңыздағы нәрсе емес
Кейде ұмытқым келеді
Уақыт келгенде мені оятыңыз
Сен қартайғанда мен сал болып қалғанда
Несиелерді айналдыруға Біз несиелерді Несиелердің Несиелерді |
Мен үлкен пирамида схемасын көрдім
Түсімде орхидеяны өртеп жіберіңіз
Мен толқынның өзгеруін күтпеймін
Себебі мен ешқашан түскім келмеді
Мен күннің үстінен ұшып бара жатқанда
Бірақ сіз мені тыңдай алмадыңыз
Мен өкпемнен айқайлап шықсам да
Тіпті бәрі шын болса да
Бұл сіздің ойыңыздағы нәрсе емес
Кейде ұмытқым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз