Төменде әннің мәтіні берілген Where We Come From , суретші - French Films аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
French Films
I’m gonna take my time
'Cause I’ve played my blues
For your last dark days your mistakes made you reel
But all the memories
I still hold of you
I wanna live, wanna spit it all out, wanna make 'em count
And take it all with me
All across the seven seas
If they ever let me go
Ever let me go
Because where we come from
They sing a sadder song
But hey it’s just a ride
It’s just a ride
You know I chose my words
On a day of rain
Hoping that you’ll find a place in your wonderland
And I try my best
To keep you near
Before I disappear with a cutting smile
And take it all with me
All across the seven seas
If they ever let me go
Ever let me go
Because where we come from
They sing a sadder song
But hey it’s just a ride
It’s just a ride
'Til you find home
'Til you find home
I wanna make’em count
Мен уақытымды аламын
Себебі мен блюз ойнадым
Соңғы қараңғы күндеріңізде қателіктеріңіз сізді алаңдатты
Бірақ барлық естеліктер
Мен сені әлі де ұстаймын
Мен өмір сүргім келеді, барлығын түкіргім келеді, оларды есептегім келеді
Барлығын менімен бірге алыңыз
Барлығы жеті теңізде
Олар мені жіберсе
Мені жіберіңізші
Өйткені біз қайдан келеміз
Олар айтады
Бірақ бұл жай ғана сапар
Бұл жай жүру
Білесіз бе, мен өз сөзімді таңдадым
Жаңбырлы күнде
Таңғажайып еліңізден орын табасыз деп үміттенемін
Және мен бар күшімді саламын
Сізді жақын ұстау үшін
Күлімсіреп жоғалып кетпес бұрын
Барлығын менімен бірге алыңыз
Барлығы жеті теңізде
Олар мені жіберсе
Мені жіберіңізші
Өйткені біз қайдан келеміз
Олар айтады
Бірақ бұл жай ғана сапар
Бұл жай жүру
Үйді тапқанша
Үйді тапқанша
Мен оларды есептегім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз