Төменде әннің мәтіні берілген Wünsche, Sehnsucht und Wille , суретші - Frei.Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frei.Wild
Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum
Kompromisslos, denn auf deine Sehnsucht kannst du bauen
Irgendwer wird meinen, das schaffst du nie
Scheiß auf diese Wichser, die mochtest du noch nie
Was du willst, das kriegst du, beiß' dich durch, mach weiter
Häng dich ran, glaub an dich, und verzerr ruhig dein Gesicht
Wenn es weh tut, Wenn es hart kommt, der Gegenwind dich umhaut
Der Tag wo du durch bist, kommt schon irgendwie
Wenn die Zeit gekommen ist, und sich das Glück erhebt
Wirst du wissen was ich meine, worum es in Träumen geht
Wünsche, Sehnsucht und Wille, Träume und Gefühl
Sind Gefährten deiner Pfade, begleiten dich zum Ziel
Glück und Liebe, Schmerz und Trauer, Hoffnung, Phantasie
Sind die Boten deiner Träume, das schaffst du irgendwie
Und diese Emotionen, die dich schweben lassen
Ist das Ziel dir zu gewagt?
Wirst du dich später hassen?
Willst du dein graues Leben so weitergehen?
Oder mit Lust und Sehnsucht, schöneres erleben
Wenn ja, dann kann ich dir nicht helfen, träum' weiter
Und wenn du es gerafft hast, bist du oft nur Zweiter
Denn Chancen gibt’s viele, nur werden die viele sehen
Und du der es verpennt hat, wirst in der Schlange stehen
Wenn die Zeit gekommen ist, und sich das Glück erhebt
Wirst du wissen was ich meine, worum es in Träumen geht
Wünsche, Sehnsucht und Wille, Träume und Gefühl
Sind Gefährten deiner Pfade, begleiten dich zum Ziel
Glück und Liebe, Schmerz und Trauer, Hoffnung, Phantasie
Sind die Boten deiner Träume, das schaffst du irgendwie
Dass man selbst Stärken nicht erkennt
Ist verschwendetes Talent
Vertrau auf dich auf deinen Traum
An dich selber sollst du glauben
Deine Gedanken schweifen weiter
Du stellst dir vor wo du mal stehst
Wie es mal war und wo das endet
Ob sich durch deinen Fleiß was regt
Wünsche, Sehnsucht und Wille, Träume und Gefühl
Sind Gefährten deiner Pfade, begleiten dich zum Ziel
Glück und Liebe, Schmerz und Trauer, Hoffnung, Phantasie
Sind die Boten deiner Träume
Wünsche, Sehnsucht und Wille, Träume und Gefühl
Sind Gefährten deiner Pfade, begleiten dich zum Ziel
Glück und Liebe, Schmerz und Trauer, Hoffnung, Phantasie
Sind die Boten deiner Träume, das schaffst du irgendwie
Schaffst du irgendwie!
Өз өміріңді армандама, арманыңмен өмір сүр
Ымырасыз, өйткені сіз өз сағынышыңызға сүйене аласыз
Біреу сені ешқашан үлгере алмаймын деп ойлайды
Білесің бе, бұларды ешқашан ұнатпадың
Нені алғыңыз келсе, өзіңізді итеріңіз, жалғастырыңыз
Онда кідіріңіз, өзіңізге сеніңіз және уайымдамаңыз, бұртиып
Ауырған кезде, қатты болған кезде, қарсы жел сізді құлатады
Сіздің басынан өткеретін күніңіз әйтеуір келеді
Уақыты келіп, берекесі көтеріледі
Менің не айтқым келетінін, армандардың не туралы екенін білесіз бе?
Тілек, сағыныш пен ерік, арман мен сезім
Жолдарыңыздың серігі, сізді мақсатқа жетелейді
Бақыт пен махаббат, қайғы мен қайғы, үміт, қиял
Сіздің арманыңыздың хабаршысы ма, сіз оны қалай да басқарасыз
Және сізді қалқып жіберетін эмоциялар
Баратын жер сіз үшін тым батыл ба?
Кейін өзіңізді жек көресіз бе?
Сұр өміріңізді осылай жалғастырғыңыз келе ме?
Немесе одан да әдемі нәрсені сезінуге деген ықылас пен құштарлықпен
Олай болса, мен саған көмектесе алмаймын, армандай бер
Ал сіз оны алған кезде сіз көбінесе екінші орында боласыз
Өйткені мүмкіндіктер көп, бірақ оны көп адамдар көреді
Ал ұйықтап қалған сен кезекте тұрасың
Уақыты келіп, берекесі көтеріледі
Менің не айтқым келетінін, армандардың не туралы екенін білесіз бе?
Тілек, сағыныш пен ерік, арман мен сезім
Жолдарыңыздың серігі, сізді мақсатқа жетелейді
Бақыт пен махаббат, қайғы мен қайғы, үміт, қиял
Сіздің арманыңыздың хабаршысы ма, сіз оны қалай да басқарасыз
Өз күштеріңізді мойындамау
Босқа кеткен талант
Арманыңызға сеніңіз
Сіз өзіңізге сенуіңіз керек
Сіздің ойларыңыз қыбырлай береді
Сіз қайда болатыныңызды елестетесіз
Бұрын қалай болды және қайда аяқталады
Сіздің еңбекқорлығыңыз ештеңені қозғай ма
Тілек, сағыныш пен ерік, арман мен сезім
Жолдарыңыздың серігі, сізді мақсатқа жетелейді
Бақыт пен махаббат, қайғы мен қайғы, үміт, қиял
Армандарыңыздың хабаршылары
Тілек, сағыныш пен ерік, арман мен сезім
Жолдарыңыздың серігі, сізді мақсатқа жетелейді
Бақыт пен махаббат, қайғы мен қайғы, үміт, қиял
Сіздің арманыңыздың хабаршысы ма, сіз оны қалай да басқарасыз
Сіз оны қандай да бір жолмен басқара аласыз ба!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз