Төменде әннің мәтіні берілген Weil ihr gerne Kriege führt , суретші - Frei.Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frei.Wild
Wer du bist, woher du kommst, woran du glaubst, ist mir egal
Die Konsequenzen falschen Denkens hatten wir schon mal
Wir wollen für jeden Menschen Gleichheit und die Freiheit, das zu tun
Was er will, wofür sein Herz schlägt und darum werden auch wir nicht ruhen
Feuer zu löschen, wenn was brennt
Für diese Gleichheit einzustehen
Wir bestehen auf unser Recht
Und lassen unsere Fahnen wehen
Seht es endlich ein, ihr könnt es nicht ändern
Was geschehen ist, ist geschehen
Also tötet keine Werte
Die für das Leben stehen
Die für das Leben stehen
Warum ist es so?
Warum ist es so?
Warum so extrem und nicht bedacht, wie anderswo?
Warum ist es so?
Warum ist es so?
Weil ihr gerne Kriege führt
Weil ihr schon wieder Hass vor Liebe stellt
Weil ihr nicht nachdenkt, lieber folgt
Wie ein Soldat für den Befehl marschiert
Weil Propaganda funktioniert
Und ihr schon wieder nicht aus Fehlern lernt
Aber dennoch ignoriert
Dass ihr die Menschlichkeit verliert
Jeder gleich und jeder gleicher
Darf man dennoch zu sich stehen?
Gewisse Bräuche gab es schon immer
Die auch alle anderen Länder leben
Sie grenzen nicht aus, tun keinem weh
Und jetzt soll alles schlecht dran sein?
Denkt mal nach
Und fragt euch wirklich
Wer will ich eigentlich sein?
Wo fühle ich mich daheim?
Wer will ich sein?
Wo will ich hin?
Wo komme ich her?
Ja wer, ja wer, wer bin ich?
Nur wer die Herkunft wirklich kennt
Weiß, wo er hin will
Doch ich weiß, doch ich weiß
Маған сенің кім екенің, қайдан келгенің, неге сенетінің маңызды емес
Бізде бұрын қате ойлаудың салдары болған
Біз барлығына теңдік пен еркіндікті қалаймыз
Ол нені қалайды, жүрегі не үшін соғады, сондықтан біз де тыныштық бермейміз
Бірдеңе жанып жатқанда өртті сөндіру
Сол теңдік үшін тұрыңыз
Біз өз құқығымызды талап етеміз
Ал, туымыз желбірей берсін
Ақырында оны қараңыз, сіз оны өзгерте алмайсыз
Не жасалды, орындалады
Сондықтан құндылықтарды өлтірмеңіз
Өмір бойы тұру
Өмір бойы тұру
Неліктен олай?
Неліктен олай?
Неліктен басқа жерлердегідей экстремалды және ойланбайтын?
Неліктен олай?
Неліктен олай?
Өйткені сіз соғысқанды ұнатасыз
Өйткені сіз жек көруді қайтадан махаббаттан жоғары қоясыз
Өйткені сіз ойламайсыз, керісінше орындаңыз
Қолбасшылыққа аттанған солдат сияқты
Өйткені насихат жұмыс істейді
Және тағы да сіз қателіктерден сабақ алмайсыз
Бірақ бәрібір назардан тыс қалды
Адамгершілікті жоғалтасың
Барлығы тең және бәрі тең
Сіз әлі де өзіңіз тұра аласыз ба?
Белгілі бір әдет-ғұрыптар әрқашан болған
Бұл басқа елдер де өмір сүреді
Олар ешкімді ренжітпейді, жоққа шығармайды
Ал енді бәрі жаман болуы керек пе?
Ойлан
Және шынымен таңқаларлық
Мен шынымен кім болғым келеді?
Мен қай жерде өзімді үйде сезінемін?
Мен кім болғым келеді?
Мен қайда барғым келеді?
Мен қайданмын?
Иә кім, иә кім, мен кіммін?
Тек шығу тегін білетіндер ғана
Қайда барғысы келетінін біледі
Бірақ мен білемін, бірақ мен білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз