Vom Regen in die Traufe - Frei.Wild

Es geht vom Regen in die Traufe,

von der Traufe direkt in den Himmel,

das ist unsere Last, aber Teil von unserem Weg,

den wohl jeder dieser 7 Milliarden irgendwann begeht.

Steh auf und Du wirst sehen, Du kriegst alles wieder hin

ohne all die Steine auf Deinem Weg, geht’s Dir nicht so gut.

Kein sage dieser Welt verzichtet auf ihren Held,

weil ein jedes Wesen dieser Welt sich selbst durch sie erhält.

Wollte mein eigener Held sein, Stärke zeigen, ohne Rücksicht auf Verluste,

wobei ich damals nicht recht weit gedacht hab und auch wie heute nicht alles

wusste.

Das Bild von meiner Zukunft war ein Meisterwerk aus Farbe und hellem Licht,

als ich gemalt habe wusste ich aber nicht.

Wasser muss erst kochen, damit es in den Himmel steigt.

Mir ging es gleich, ich bin gefallen, doch war ich später auch befreit.

Es geht vom Regen in die Traufe,

von der Traufe direkt in den Himmel,

das ist unsere Last, aber Teil von unserem Weg,

den wohl jeder dieser 7 Milliarden irgendwann begeht.

Steh auf und Du wirst sehen, Du kriegst alles wieder hin

ohne all die Steine auf Deinem Weg geht´s Dir nicht so gut.

Schätzt man gute Sachen nicht und denkt, so kann es nicht weitergehen,

wird man als Wurm im eigenen Dreck gute Zeiten passieren sehen.

Man denkt und hofft zugleich, mir ging es damals doch recht gut,

das alleine ist die Kraft, die dich zum Kämpfer macht.

Unter all den Blinden ist der Mann mit einem Auge König,

der das tote zwar vermisst, den Wert des zweiten jedoch vielmehr schätzt.

Wie gesagt, so gehabt, das Leben ist nicht immer leicht,

auf den Knien, hingefallen, aufgestanden — Ziel erreicht.

Es geht vom Regen in die Traufe,

von der Traufe direkt in den Himmel,

das ist unsere Last, aber Teil von unserem Weg,

den wohl jeder dieser 7 Milliarden irgendwann begeht.

Steh auf und Du wirst sehen, Du kriegst alles wieder hin

ohne all die Steine auf Deinem Weg gehts´s Dir nicht so gut.

Es geht vom Regen in die Traufe,

von der Traufe direkt in den Himmel,

das ist unsere Last, aber Teil von unserem Weg,

den wohl jeder dieser 7 Milliarden irgendwann begeht.

Steh auf und Du wirst sehen, Du kriegst alles wieder hin

ohne all die Steine auf Deinem Weg geht’s Dir nicht so gut.

Жаманнан жаманға барады,

төбеден аспанға,

бұл біздің ауыртпалығымыз, бірақ саяхатымыздың бір бөлігі,

Бұл 7 миллиардтың әрқайсысы бір сәтте жасайды.

Тұрыңыз, сіз бәрін түзететініңізді көресіз

Сіздің жолыңыздағы барлық тастар болмаса, сіз онша жақсы емессіз.

Бұл дүниеде өз батырынан бас тартпайтын сөз жоқ,

өйткені бұл дүниедегі әрбір тіршілік иесі сол арқылы өзін-өзі қамтамасыз етеді.

Мен өзімнің кейіпкерім болғым келді, құнына қарамастан күш көрсетемін

Мен ол кезде тым алыс ойлаған жоқпын, бүгінгідей бәрі де емес

білген.

Менің болашағымның суреті түсті және жарқын жарықтың шедеврі болды,

Мен қашан сурет салғанымды білмедім.

Су аспанға көтерілмес бұрын қайнауы керек.

Менде де солай болды, құладым, бірақ кейін мен де босатылдым.

Жаманнан жаманға барады,

төбеден аспанға,

бұл біздің ауыртпалығымыз, бірақ саяхатымыздың бір бөлігі,

Бұл 7 миллиардтың әрқайсысы бір сәтте жасайды.

Тұрыңыз, сіз бәрін түзететініңізді көресіз

Сіз жолыңыздағы барлық тастарсыз жақсы жұмыс істей алмайсыз.

Егер сіз жақсы нәрсені бағаламасаңыз және ол жалғаса алмайды деп ойласаңыз,

Сіз жақсы күндердің өз кіріңіздегі құрттай болғанын көресіз.

Бір ойлайды, бірде үміттенеді, ол кезде мен жақсы жүрдім,

сені күрескер ететін күш осы ғана.

Барлық соқырлардың ішінде бір көзі бар адам патша,

өлгенін сағынып, екіншісінің қадірін білетін.

Мен айтқанымдай, өмір әрқашан оңай емес,

тізе бүгіп, құлап, тұрды — мақсатқа жетті.

Жаманнан жаманға барады,

төбеден аспанға,

бұл біздің ауыртпалығымыз, бірақ саяхатымыздың бір бөлігі,

Бұл 7 миллиардтың әрқайсысы бір сәтте жасайды.

Тұрыңыз, сіз бәрін түзететініңізді көресіз

Жолыңыздағы барлық тастар болмаса, сіз онша жақсы емессіз.

Жаманнан жаманға барады,

төбеден аспанға,

бұл біздің ауыртпалығымыз, бірақ саяхатымыздың бір бөлігі,

Бұл 7 миллиардтың әрқайсысы бір сәтте жасайды.

Тұрыңыз, сіз бәрін түзететініңізді көресіз

Сіздің жолыңыздағы барлық тастар болмаса, сіз онша жақсы емессіз.