Verbotene Liebe, verbotener Kuss - Frei.Wild

Wir träumten uns an gleiche Orte

Und dachten es macht keinen Sinn

Die selben ungeweinten Tränen

Doch wir folgten den Gefühlen in uns drin

Geheime Küsse, stille Schreie

Und alle Zeichen gegen uns

Doch der Herzschlag in uns beiden

Besiegte Angst, besiegte Leiden

Keine Mauer war zu hoch, keine Hürde zu groß

Verbotene Liebe, Gefühle auf der Flucht

Verbotene Küsse, wir haben es versucht

Stärker als jedes Nein der Welt

Ist das was uns zusammen hält

Verbotene Liebe, Gefühle auf der Flucht

Verbotene Küsse, wir haben es versucht

Stärker als jedes Nein der Welt

Ist das was uns zusammen hält

Im eigenen Verlangen gefangen

Durch Maschen fremder Hand entzweit

Zwar frei im Recht doch nicht im Leben

Sogar der Sand der Zeit

Begrub die Hoffnung auf Freiheit

Auf Freiheit uns zu halten, zu lieben

Auf Freiheit uns zu zeigen, uns zu leben

Doch der Herzschlag in uns beiden

Besiegte Angst, besiegte Leiden

Keine Mauer war zu hoch, keine Hürde zu groß

Verbotene Liebe, Gefühle auf der Flucht

Verbotene Küsse, wir haben es versucht

Stärker als jedes Nein der Welt

Ist das was uns zusammen hält

Verbotene Liebe, Gefühle auf der Flucht

Verbotene Küsse, wir haben es versucht

Stärker als jedes Nein der Welt

Ist das was uns zusammen hält

Сол жерлерге баруды армандайтынбыз

Және бұл мағынасыз деп ойлады

Сол баяғы аққан жас

Бірақ біз ішіміздегі сезімдерге ердік

Құпия сүйістер, үнсіз айқайлар

Және барлық белгілер бізге қарсы

Бірақ екеуімізде де жүрек соғысы

Қорқыныш жеңді, азап жеңді

Ешбір қабырға тым биік емес, ешбір кедергі тым үлкен емес еді

Тыйым салынған махаббат, қашып жүрген сезімдер

Тыйым салынған сүйістер, біз тырыстық

Әлемдегі кез келген жоқтан күшті

Бізді біріктіретін нәрсе

Тыйым салынған махаббат, қашып жүрген сезімдер

Тыйым салынған сүйістер, біз тырыстық

Әлемдегі кез келген жоқтан күшті

Бізді біріктіретін нәрсе

Өз қалауыңыздың құрсауында

Басқа біреудің қолының торларымен бөлінген

Заң бойынша еркін, бірақ өмірде емес

Тіпті уақыт құмдары

Бостандық үмітін көмген

Өзімізді еркін ұстау, сүю

Бізге еркіндік көрсету, өзіміз өмір сүру

Бірақ екеуімізде де жүрек соғысы

Қорқыныш жеңді, азап жеңді

Ешбір қабырға тым биік емес, ешбір кедергі тым үлкен емес еді

Тыйым салынған махаббат, қашып жүрген сезімдер

Тыйым салынған сүйістер, біз тырыстық

Әлемдегі кез келген жоқтан күшті

Бізді біріктіретін нәрсе

Тыйым салынған махаббат, қашып жүрген сезімдер

Тыйым салынған сүйістер, біз тырыстық

Әлемдегі кез келген жоқтан күшті

Бізді біріктіретін нәрсе