Төменде әннің мәтіні берілген Unbrechbar , суретші - Frei.Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frei.Wild
Du nahmst meine Hand
Und lachtest mich an
Du zogst mich an dich, an dich heran
Und nahmst mich auf deinen Schoß
Und sagtest, es ist schön, dass du da bist
Es ist schön, dass du da bist
Du meintest entschlossen, und sprachst dann zu mir
Entschlossen wie immer, wie immer bei dir
Höre auf die Worte, denn du wirst sie brauchen
Du wirst sie brauchen
Es werden Menschen kommen und Menschen werden gehen
Viele wollen dich verführen, werden Lügen erzählen
Folge nur dir selbst, schau himmelwärts
Bleibe Mensch, höre nur auf dein Herz
Dann wird alles gut
Alles wird gut und nichts ohne Ausweg sein
Dann bleibst du unbeugsam, stärker als die Brandung
Wirst ein Sturm purer Freiheit sein
Dann bist du wer du bist, weil dein Herz nie vergisst
Weil es niemals vergisst
Dass du unbrechbar bist
Bleib der, der du bist
Ein Moment der Gedanken
Führt mich zum Meer
Fühle die Brandung wie damals
Ich vermisse dich so sehr
Ich höre dich, ich höre den Wind
Das Rauschen, ich höre uns singen
Ich höre uns singen
Umarmtest mich stolz, ich konnte sie sehen
Tränen der Freude, so unglaublich schön
Diesen Moment, sagst du, halte ihn fest
Sieh ihn als solchen, der dich nie verlässt
Weißt du nicht weiter, so steige hinauf
Auf die Dächer der Stadt, höre nie damit auf
Hoffnung liegt oben, nicht unten im Sand
Schau in den Himmel, gib mir deine Hand
Dann wird alles gut, alles nicht schlimm und nichts ohne Ausweg sein
Dann bleibst du unbeugsam, stärker als die Brandung
Wirst ein Sturm purer Freiheit sein
Dann bist du wer du bist, weil dein Herz nie vergisst
Weil es niemals vergisst
Dass du unbrechbar bist
Bleib der, der du bist
сен менің қолымды алдың
және маған күлді
Мені өзіңе, өзіңе тарттыңыз
Және мені тізеңізге алды
Және сенің осында болғаның жақсы екенін айтты
Сенің осында болғаның жақсы
Сіз шешімді білдірдіңіз, содан кейін менімен сөйлестіңіз
Әдеттегідей, әрқашан сізбен бірге
Сөздерді тыңдаңыз, өйткені олар сізге қажет болады
Сізге олар керек болады
Адамдар келеді, адамдар кетеді
Көбісі сені азғырғысы келеді, өтірік айтады
Тек өзіңе еріп, аспанға қара
Адам болып қал, жүрегіңді тыңда
Сонда бәрі жақсы болады
Бәрі жақсы болады және шығар жолсыз ештеңе жоқ
Сонда сіз серфингтен де күшті, иілмейсіз
Таза бостандықтың дауылы болады
Сонда сіз кімсіз, өйткені жүрегіңіз ешқашан ұмытпайды
Өйткені ол ешқашан ұмытылмайды
Сіз мызғымас екенсіз
кім болсаң қал
Бір сәт ой
Мені теңізге апарыңыз
Серфингті сол кездегідей сезініңіз
Мен сені өте сағындым
Мен сені естимін, мен желді естимін
Шу, мен ән айтып жатқанымызды естимін
Мен біздің ән айтып жатқанымызды естимін
Мені мақтанышпен құшақтап алыңыз, мен оны көрдім
Қуаныш көз жасы, соншалықты керемет әдемі
Осы сәт, сіз айтасыз, оны ұстаңыз
Оны сізді ешқашан тастамайтын адам ретінде қараңыз
Қалай жүруді білмесеңіз, жоғары көтеріліңіз
Қаланың төбесіне, ешқашан тоқтамаңыз
Үміт астындағы құмда емес, жоғарыда
Аспанға қарашы, маған қолыңды бер
Сонда бәрі жақсы болады, бәрі жаман болмайды және ешнәрсе шығар жолсыз болмайды
Сонда сіз серфингтен де күшті, иілмейсіз
Таза бостандықтың дауылы болады
Сонда сіз кімсіз, өйткені жүрегіңіз ешқашан ұмытпайды
Өйткені ол ешқашан ұмытылмайды
Сіз мызғымас екенсіз
кім болсаң қал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз