Tot und doch am Leben - Frei.Wild

Ich lasse ihn laufen, diesen Film meines Lebens

Mal war ich heiter, mal der Sklave meines Strebens

Was ich erlebte aber dann doch nicht erlebt hab

Ging verloren auf der Strecke zwischen Schöpfung und Grab

Der Zeiger zieht vorbei und die Tage vergehen

Gewisse Dinge kann man nie mehr erleben

Wir sind ein Rädchen in dem Uhrwerkt der Zeit

Ich hau den Keil zwischen die Räder und ich fühl mich befreit

Da vorne wo die Sonne untergeht

Wo dich der wahre Wind des Lebens umweht

Kannst du die Sehnsucht deiner Seele erleben

Und dir selber eingestehen, du bist tot und doch am Leben

Wir lieben die Lichter, doch wir hassen die Schatten

Wir greifen nach Sternen, um sie fallen zu lassen

Wie ferngesteuert, programmiert und am Klagen

Stellen uns so lange schon diese Fragen über Fragen

Wo werde ich irgendwann landen wo werde ich irgendwann stehen

Habe mich der hektik gebeugt und hab rein gar nichts erlebt

Wir sind ein Rädchen in dem Uhrwerk der Zeit

Ich hau den Keil zwischen die Räder und ich nehem mir eine Auszeit

Da vorne wo die Sonne untergeht

Wo dich der wahre Wind des Lebens umweht

Kannst du die Sehnsucht deiner Seele erleben

Und dir selber eingestehen

Nehmt euch die Zeit und seht dahin wo die Sonne untergeht

Dahin wo der Wind des Lebens weht und ihr um Freieht fleht

Мен оны іске қостым, бұл менің өмірімнің фильмі

Бірде жайдарлы болдым, бірде талпынысымның құлы болдым

Мен бастан өткерген, бірақ кейін бастан өткергенім

Жаратылыс пен қабір арасында адасып қалдым

Қол өтіп, күндер өтеді

Кейбір нәрселерді ешқашан қайталау мүмкін емес

Біз уақыт тізбегіндегі таяқшамыз

Мен доңғалақтардың арасына сына жүргіземін және өзімді еркін сезінемін

Алда күн батқан жерде

Айналаңда өмірдің нағыз желінің соққан жері

Жаныңыздың сағынышын сезе аласыз ба

Өзіңізді өлі, бірақ тірі екеніңізді мойындаңыз

Біз жарықты жақсы көреміз, бірақ көлеңкелерді жек көреміз

Біз жұлдыздарды түсіру үшін оларға қол созамыз

Қашықтан басқарылатын, бағдарламаланған және шағымданатын сияқты

Біз өзімізге осы сұрақтарды көптен бері қойып келеміз

Ақыр аяғында қайда барамын, қай жерде тұрамын

Мен қарбаласқа бас иіп, ештеңені сезбедім

Біз уақыт тізбегіндегі таяқшамыз

Мен доңғалақтардың арасындағы сынады соғып, үзіліс жасаймын

Алда күн батқан жерде

Айналаңда өмірдің нағыз желінің соққан жері

Жаныңыздың сағынышын сезе аласыз ба

Және өзіңізді мойындаңыз

Уақытыңызды бөліп, күннің қай жерде батып бара жатқанын көріңіз

Өмірдің жел соғып, еркіндік сұраған жерге