Still - Frei.Wild

So Still, das jeder von uns wusste

Das hier ist für immer, für immer und ein Leben

Und es war

So still, das jeder von uns ahnte

Hierfür gibt’s kein Wort

Das jemals das Gefühl beschreiben kann

So still, das alle Uhren schwiegen

Ja, die Zeit kam zum erliegen

So still und so verloren gingst du fort

So still und so verloren gingst du fort

Ich hab so viel gehört und doch kommt’s niemals bei mir an

Das ist der Grund, warum ich Nachts nicht schlafen kann

Wenn ich auch 1000 Lieder vom Vermissen schreib

Heisst das noch nicht, dass ich versteh

Warum dieses Gefühl für immer bleibt

So laut, die Stunden nach dem Aufschlag

Als es galt, das alles zu erfassen und verstehen

Und es war

So laut, dass alles was wir dachten

Nichts als Leere zu uns brachte

So laut und so verloren war es hier

Als Stille bei uns wohnte anstatt Dir

So still, obwohl ich dich mit jedem Tag vermiss

Und wo immer du auch gerade bist

Du zeigst mir

Das Stille jetzt dein Freund geworden ist

Сондықтан бәріміз әлі де білдік

Бұл мәңгілік, мәңгілік және бір өмір

Және болды

Әрқайсымыз күдіктенетіндей тыныштық

Бұған сөз жоқ

Бұл әрқашан сезімді сипаттай алады

Тыныштық болғаны сонша, барлық сағаттар үнсіз қалды

Иә, уақыт тоқтап қалды

Сіз соншалықты тыныш және жоғалып кеттіңіз

Сіз соншалықты тыныш және жоғалып кеттіңіз

Мен көп естідім, бірақ ол маған ешқашан жетпейді

Сондықтан түнде ұйықтай алмаймын

Сағыныш туралы 1000 ән жазсам да

Мен түсіндім дегенді білдірмейді

Неліктен бұл сезім мәңгі қалады

Соққыдан бірнеше сағат өткен соң қатты

Мұның бәрі түсіну және түсіну туралы болғанда

Және болды

Біз ойлағанның бәрі соншалықты қатты

Бізге бостықтан басқа ештеңе әкелмеді

Бұл жерде өте қатты және жоғалып кетті

Сенің орнымызға тыныштық орнаған кезде

Мен сені күнде сағынсам да, бәрібір

Және қайда болсаңыз да

Сен маған көрсет

Сол үнсіздік енді сенің досыңа айналды