Төменде әннің мәтіні берілген Geld , суретші - Frei.Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frei.Wild
Du brauchst unbedingt Arbeit
Denn durch die Arbeit kriegt man Geld
In der Schule rumzuhocken, nein, das ist nicht deine Welt
Geld ist das schönste auf der Welt
Hab ich früher mal gedacht und da was falsch gemacht
Und die Jahre ziehen an dir vorbei
Du gehst in deine Bank hinein
Du fragst nach deinem Kontostand
Du hörst zum hundertsten Mal
Deine Kasse ist blank
Es ist das Geld, oh oh, das uns am Leben hält
Der Wahnsinn, den keiner kennt, oh oh
Es geht uns gleich, oh oh, wir werden alle nicht reich
Wir fühlen uns wohl, so wie wir leben und das reicht
Tag für Tag Millionenshows, Glücksrad
Und weiß der Teufel was
Sportler kriegen Millionen im Jahr
Bill Gates noch viel mehr — wunderbar nicht wahr?
Wir Durchschnittsleute, was bekommen wir?
Nicht viel mehr, als am Wochenende Schnaps und Bier!
Und dann sollen wir mit 15 auch noch sparen
Damit wir ja nicht mehr den Spaß an unsrer Jugend haben
Nein!
Doch um uns nicht falsch zu verstehn
Wir lieben unsre Scheine
Und wenn ihr reichen Säcke uns was geben wollt
Wir nehmen dankend an, ihr Schweine
Es ist das Geld, oh oh, das uns am Leben hält
Der Wahnsinn, den keiner kennt, oh oh
Es geht uns gleich, oh oh, wir werden alle nicht reich
Wir fühlen uns wohl, so wie wir leben und das reicht
Und das reicht
Сізге мүлдем жұмыс керек
Өйткені еңбек ақша табады
Мектепте отырып, жоқ, бұл сіздің әлеміңіз емес
Ақша - әлемдегі ең әдемі нәрсе
Мен солай ойлап, бірдеңені дұрыс істемедім
Ал сен жылдар өтіп жатыр
Сіз банкіңізге барасыз
Сіз шотыңыздағы теңгерімді сұрайсыз
Сіз жүзінші рет тыңдап отырсыз
Сіздің кассаңыз бос
Бұл ақша, о-о, бізді тірі қалдырады
Ешкім білмейтін ессіздікті, о-о
Екеуміз бірдейміз ғой, ау, бәріміз байып жатқан жоқпыз
Біз өзімізді қалай өмір сүріп жатқанымызды жайлы сезінеміз және бұл жеткілікті
Күн сайын миллион шоу, сәттілік дөңгелегі
Ал шайтан нені біледі
Спортшылар жылына миллиондаған ақша алады
Билл Гейтс әлдеқайда көп - керемет, солай емес пе?
Біз қарапайым адамдар, біз не аламыз?
Демалыс күндері шнапс пен сырадан артық емес!
Содан кейін біз 15 жаста үнемдей бастауымыз керек
Жастық шақтың қызығына тоймас үшін
Жоқ!
Бірақ бізді қате түсінбеңіз
Біз шоттарымызды жақсы көреміз
Ал сендер байлар бізге бірдеңе бергісі келсе
Біз алғыспен қабылдаймыз, шошқалар
Бұл ақша, о-о, бізді тірі қалдырады
Ешкім білмейтін ессіздікті, о-о
Екеуміз бірдейміз ғой, ау, бәріміз байып жатқан жоқпыз
Біз өзімізді қалай өмір сүріп жатқанымызды жайлы сезінеміз және бұл жеткілікті
Және бұл жеткілікті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз